Publicidade

Significado de apocalypse

revelação; desvelamento; fim do mundo

Etimologia e História de apocalypse

apocalypse(n.)

No final do século XIV, a palavra significava "revelação, divulgação," e vem do latim eclesiástico apocalypsis, que por sua vez se origina do grego apokalyptein, que significa "desencobrir, revelar." Essa palavra é formada por apo, que significa "fora, longe de" (veja apo-), e kalyptein, que quer dizer "cobrir, ocultar," vindo da raiz indo-europeia *kel- (1), que também se relaciona a "cobrir, ocultar, salvar." A narrativa cristã sobre o fim do mundo faz parte da revelação no livro de João, escrito por João de Patmos, intitulado "Apokalypsis". Esse título foi traduzido para o inglês como pocalipsis por volta de 1050, "Apocalypse" por volta de 1230, e "Revelation" por Wycliffe por volta de 1380.

No inglês médio, o significado geral da palavra era "insight, visão; alucinação." A interpretação moderna de "um evento cataclísmico" é mais recente (não consta na segunda edição do OED, de 1989). O termo apocalypticism, que se refere à "crença em um fim iminente do mundo atual," surgiu em 1858. Como substantivos agentes, foram propostas as formas apocalypst (1829), apocalypt (1834) e apocalyptist (1824) para designar "autor ou intérprete do 'Apocalipse.'

apocalypse

Entradas relacionadas

Na década de 1660, o termo passou a se referir à "Revelação de São João" no Novo Testamento, vindo do grego apokalyptikos, que deriva de apokalyptein, significando "descobrir, revelar, desvelar" (veja apocalypse). Inicialmente, o termo tinha um sentido mais geral, relacionado a "profético" (década de 1680). A acepção que se refere ao "fim iminente do mundo" começou a ser registrada em 1864. Uma forma relacionada é Apocalyptical, utilizada na década de 1630.

Por volta de 1300, a palavra revelacioun surgiu, referindo-se à "divulgação de informações ou conhecimentos aos homens por meio de uma agência divina ou sobrenatural." Essa origem vem do francês antigo revelacion e do latim revelationem (no nominativo, revelatio). É um substantivo que se forma a partir do particípio passado de revelare, que significa "desvelar, descobrir, expor" (veja reveal).

O significado mais geral, que é "divulgação de fatos para aqueles que antes não tinham conhecimento deles," começou a ser usado no final do século 14. A acepção de "divulgação impactante" apareceu em 1862. Quando se refere ao último livro do Novo Testamento (Revelation of St. John), esse uso é atestado desde o final do século 14 (veja apocalypse). E como Revelations, a forma simplificada, foi registrada na década de 1690.

Publicidade

Tendências de " apocalypse "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "apocalypse"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of apocalypse

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "apocalypse"
Publicidade