Publicidade

Significado de approximate

aproximado; próximo; semelhante

Etimologia e História de approximate

approximate(adj.)

Na década de 1640, a palavra passou a significar "próximo em posição, próximo a algo". Essa origem vem do latim tardio approximatus, que é o particípio passado de approximare, que significa "chegar perto de". Essa expressão se forma a partir do latim ad, que significa "a" (veja ad-), e proximare, que quer dizer "aproximar-se", derivado de proximus, que significa "mais próximo", o superlativo de prope, que se traduz como "perto" (consulte propinquity).

O sentido de "próximo em precisão ou exatidão" surgiu em 1816. Além disso, a palavra também foi utilizada no inglês médio com o significado de "semelhante" (início do século XV).

approximate(v.)

No início do século XV, o verbo "aproximar" surgiu com o sentido de "trazer ou colocar perto". Ele vem do latim tardio approximatus, que é o particípio passado de approximare, que significa "chegar perto de". Essa palavra é formada pelo latim ad, que significa "para" (veja ad-), e proximare, que quer dizer "chegar perto". O termo proximus significa "mais próximo", sendo o superlativo de prope, que significa "perto" (veja propinquity). O uso intransitivo, que significa "chegar perto", apareceu em 1789. Palavras relacionadas incluem Approximated e approximating.

Entradas relacionadas

final do século XIV, propinquite, "proximidade em relação, parentesco," mais tarde também "proximidade em lugar, proximidade física" (início do século XV), do francês antigo propinquite (século XIII) e diretamente do latim propinquitatem (nominativo propinquitas) "proximidade, vizinhança; relacionamento, afinidade," de propinquus "próximo, vizinho," de prope "perto," com perda do segundo -r- por dissimilação, do PIE *propro "continuamente, sempre mais longe" (também fonte do sânscrito pra-pra "continuamente," grego pro-pro "antes, continuamente"), da raiz *per- (1) "para frente," daí "em frente de, em direção a, perto." A significação do sufixo -inquus é incerta.

Nothing propinks like propinquity [Ian Fleming, título do capítulo em "Diamonds are Forever," 1956; a frase foi popularizada nos anos 1960 pelo diplomata dos EUA George Ball]
Nada aproxima como a proximidade [Ian Fleming, título do capítulo em "Diamonds are Forever," 1956; a frase foi popularizada nos anos 1960 pelo diplomata dos EUA George Ball]

"quase, de perto; por aproximação," 1742, derivado de approximate (adj.) + -ly (2).

Publicidade

Tendências de " approximate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "approximate"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of approximate

Publicidade
Tendências
Publicidade