Significado de aura

aura:

aura; emanação sutil ao redor de seres vivos; impressão característica de uma personalidade

Etimologia e História de aura

aura(n.)

Em 1870, no espiritismo, a palavra "aura" passou a designar uma "emanação sutil ao redor dos seres vivos." Antes disso, em 1859, era usada para se referir a uma "impressão característica" deixada por uma personalidade. E ainda mais cedo, em 1732, significava "um aroma ou emanação sutil." Também foi empregada em alguns contextos místicos nos escritos de Swedenborg, a partir de 1847. Todas essas acepções vêm do latim aura, que significa "brisa, vento, o ar superior," e do grego aura, que se traduz como "sopro, brisa suave, ar em movimento." Essa última origem remonta ao Proto-Indo-Europeu (PIE) *aur-, derivado da raiz *wer- (1), que significa "elevar, levantar, manter suspenso."

No inglês médio, a palavra era usada no sentido literal clássico, referindo-se a uma "brisa suave" (final do século XIV). As acepções modernas, no entanto, são todas figurativas. Tanto em latim quanto em grego, os usos metafóricos estavam ligados a eventos mutáveis e ao favor popular.

Também de: 1870

Entradas relacionadas

orage(n.)

"tempestade de vento violenta ou tempestuosa," final do século XV (Caxton), obsoleto a partir do século XVIII, do francês orage "uma tempestade," do latim vulgar *auraticum, do latim aura "brisa, vento" (veja aura (n.)). Relacionado: Oragious.

soar(v.)

No final do século XIV, o termo era usado para aves, significando "subir alto ou planar pelo ar sem bater as asas." Ele vem do francês antigo essorer, que significa "voar para cima, planar," e tem origem no latim vulgar *exaurare, que quer dizer "elevar-se ao ar." Essa expressão é formada pelo latim ex, que significa "fora" (veja ex-), e aura, que se refere a "brisa, ar" (consulte aura). No contexto de montanhas, edifícios e similares, passou a significar "erguer-se majestoso" por volta de 1812. Figurativamente, a partir da década de 1590, começou a ser usado para descrever almas, ambições e afins; e em 1929 passou a ser aplicado a preços. Relacionados: Soared; soaring.

*wer-(1)

A raiz proto-indo-europeia que significa "levantar, erguer, manter suspenso."

Ela pode formar todo ou parte de: aerate; aeration; aerial; aero-; aerobics; aerophyte; aerosol; air (n.1) "gases invisíveis que cercam a Terra;" airy; aorta; anaerobic; aria; arterial; arterio-; arteriosclerosis; arteriole; artery; aura; malaria; meteor.

Ela também pode ser a origem de: o grego aerein "levantar, erguer;" o lituano svarus "pesado," sverti "levantar, pesar;" o inglês antigo swar, o nórdico antigo svarr, o alto alemão antigo swar, o alemão schwer "pesado."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " aura "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "aura"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of aura