Publicidade

Significado de orage

tempestade; vento forte; tormenta

Etimologia e História de orage

orage(n.)

"tempestade de vento violenta ou tempestuosa," final do século XV (Caxton), obsoleto a partir do século XVIII, do francês orage "uma tempestade," do latim vulgar *auraticum, do latim aura "brisa, vento" (veja aura (n.)). Relacionado: Oragious.

Entradas relacionadas

Em 1870, no espiritismo, a palavra "aura" passou a designar uma "emanação sutil ao redor dos seres vivos." Antes disso, em 1859, era usada para se referir a uma "impressão característica" deixada por uma personalidade. E ainda mais cedo, em 1732, significava "um aroma ou emanação sutil." Também foi empregada em alguns contextos místicos nos escritos de Swedenborg, a partir de 1847. Todas essas acepções vêm do latim aura, que significa "brisa, vento, o ar superior," e do grego aura, que se traduz como "sopro, brisa suave, ar em movimento." Essa última origem remonta ao Proto-Indo-Europeu (PIE) *aur-, derivado da raiz *wer- (1), que significa "elevar, levantar, manter suspenso."

No inglês médio, a palavra era usada no sentido literal clássico, referindo-se a uma "brisa suave" (final do século XIV). As acepções modernas, no entanto, são todas figurativas. Tanto em latim quanto em grego, os usos metafóricos estavam ligados a eventos mutáveis e ao favor popular.

    Publicidade

    Tendências de " orage "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "orage"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of orage

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "orage"
    Publicidade