Significado de beatnik

beatnik:

membro da geração beat; pessoa que rejeita normas sociais; artista ou intelectual boêmio

Etimologia e História de beatnik

beatnik(n.)

O termo foi criado em 1958 pelo colunista de jornais de San Francisco, Herb Caen (1916-1997), durante o auge dos sufixos -nik, que surgiram após o lançamento do Sputnik. O primeiro elemento vem de Beat generation (1952), que está ligado a beat (substantivo) no sentido de "ritmo (especialmente no jazz)", assim como a beat (adjetivo) que significa "esgotado, cansado". O Century Dictionary (1902) traz o gíria beat (substantivo) como "um sujeito inútil, desonesto e sem ambição". O criador do termo, Jack Kerouac, em 1958, fez uma conexão com beatitude.

The origins of the word beat are obscure, but the meaning is only too clear to most Americans. More than the feeling of weariness, it implies the feeling of having been used, of being raw. It involves a sort of nakedness of the mind. [New York Times Magazine, Oct. 2, 1952]

As origens da palavra beat são obscuras, mas seu significado é muito claro para a maioria dos americanos. Mais do que a sensação de cansaço, ela implica a sensação de ter sido usado, de estar exposto. Envolve uma espécie de desnudez mental. [New York Times Magazine, 2 de outubro de 1952]

"Beat" is old carny slang. According to Beat Movement legend (and it is a movement with a deep inventory of legend), Ginsberg and Kerouac picked it up from a character named Herbert Huncke, a gay street hustler and drug addict from Chicago who began hanging around Times Square in 1939 (and who introduced William Burroughs to heroin, an important cultural moment). The term has nothing to do with music; it names the condition of being beaten down, poor, exhausted, at the bottom of the world. [Louis Menand, New Yorker, Oct. 1, 2007]

"Beat" é uma gíria antiga de circos. Segundo a lenda do Movimento Beat (e é um movimento repleto de lendas), Ginsberg e Kerouac teriam aprendido o termo com um personagem chamado Herbert Huncke, um travesti e dependente químico de Chicago que começou a frequentar Times Square em 1939 (e que apresentou William Burroughs à heroína, um momento cultural marcante). O termo não tem nada a ver com música; ele descreve a condição de alguém que foi derrubado, que está pobre, exausto, no fundo do poço. [Louis Menand, New Yorker, 1 de outubro de 2007]

Também de: 1958

Entradas relacionadas

beat(n.)

Por volta de 1300, a palavra significava "uma surra, um açoite; o som de um tambor". A partir de 1755, passou a designar o "pulso do coração". O sentido de "caminho regular percorrido por alguém" é atestado desde 1731, assim como "uma trilha feita por animais" (1736), vindo da ideia do "batimento" dos pés no chão (no final do inglês antigo), ou talvez da expressão beat the bushes, que significa "agitar os arbustos para espantar a caça" (cerca de 1400), ou beat the bounds (década de 1560). Esse uso se estendeu ao jornalismo em 1875.

No contexto musical, o significado surgiu em 1842, possivelmente relacionado ao movimento da mão do maestro e à ideia de "marcar o tempo":

It is usual, in beating the time of a piece of music, to mark or signalize the commencement of every measure by a downward movement or beat of the hand, or of any other article that may be used for the purpose .... ["Godfrey Weber's General Music Teacher," 1842]

É comum, ao marcar o tempo de uma peça musical, sinalizar o início de cada compasso com um movimento ou batida da mão, ou de qualquer outro objeto que possa ser usado para esse fim .... ["Godfrey Weber's General Music Teacher," 1842]

Anteriormente, na música, a palavra referia-se a uma espécie de nota de adorno:

BEAT, in music, a transient grace note, struck immediately before the note it is intended to ornament. The beat always lies half a note beneath its principal, and should be heard so closely upon it, that they may almost seem to be struck together. ["The British Encyclopedia," London, 1809]

BEAT, na música, é uma nota de adorno breve, tocada imediatamente antes da nota que se pretende embelezar. O beat sempre fica meio tom abaixo da principal e deve ser ouvido tão próximo dela que quase pareça ser tocado ao mesmo tempo. ["The British Encyclopedia," Londres, 1809]

beatitude(n.)

No início do século XV, a palavra significava "felicidade suprema" e vem do francês antigo béatitude (século XV), além de ter origem direta no latim beatitudinem (no nominativo, beatitudo), que se traduz como "estado de bem-aventurança." Esse termo é um substantivo que descreve um estado, derivado do particípio passado de beare, que significa "tornar feliz" (veja Beatrice). A palavra começou a ser usada na década de 1520 para se referir a "uma declaração de bem-aventurança," geralmente no plural, beatitudes, especialmente em relação ao Sermão da Montanha.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " beatnik "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "beatnik"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of beatnik