Publicidade

Significado de bender

dobrador; bebedeira; bebedor excessivo

Etimologia e História de bender

bender(n.)

No final do século XV, a palavra se referia a um "instrumento para dobrar," sendo um substantivo agente derivado do verbo bend (v.). O significado gíria de "bebedeira" é típico do inglês americano, registrado desde 1846, possivelmente originado do sentido escocês de "um bebedor inveterado" (1728). Pode ter surgido do verbo no sentido figurado de "forçar, tensionar, preparar." Outras gírias incluíam "um seis pence" (1836) "(? Porque se dobra facilmente.)" [OED]; "uma perna" (EUA, 1849).

Também de: late 15c.

Entradas relacionadas

bend(v.)

No inglês antigo, bendan significava "dobrar uma flecha, trazer para um estado curvado; prender com uma corda, acorrentar." Era a forma causativa de bindan, que quer dizer "ligar" ou "prender." Essa palavra vem da raiz proto-germânica *band-, que significa "corda, fita," e também é a origem do nórdico antigo benda, que significava "unir, tensionar, esforçar-se, dobrar." Todas essas palavras têm raízes na proto-indo-europeia *bhendh-, que quer dizer "ligar."

O significado de "curvar ou torcer" apareceu no início do século 14, surgindo da ideia de curvar uma flecha para enfiar a corda. A forma intransitiva, "tornar-se curvado ou torto," apareceu no final do século 14, enquanto a de "inclinar-se, desviar-se da linha reta" surgiu na década de 1510. A conotação figurativa de "se curvar, ser submisso" é datada por volta de 1400. É cognata de band, bind, bond e Bund. Relacionadas estão as palavras Bended, bent e bending.

    Publicidade

    Tendências de " bender "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "bender"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of bender

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "bender"
    Publicidade