Publicidade

Significado de caesarian

cesariana; parto cesariano

Etimologia e História de caesarian

caesarian(n.)

"entrega de uma criança cortando o abdômen da mãe," 1923, abreviação de Caesarian section (1610s); caesar como "bebê nascido por cesariana" é de 1530s. Section (n.) aqui tem o sentido literal em latim de "ato ou ação de cortar," que é atestado em inglês desde 1550s, mas é raro fora da medicina.

Supostamente vem de Caio Júlio Caesar, que teria sido entregue cirurgicamente. Assim, a lenda também liga seu cognome ao latim caesus, particípio passado de caedere "cortar" (veja -cide). Mas se essa é a etimologia do nome, provavelmente foi um ancestral que nasceu assim (a mãe de César viveu para ver seus triunfos e tais operações teriam sido fatais para a mulher na antiguidade). Na verdade, caesar aqui pode vir diretamente de caesus.

A operação era prescrita em Roma para casos de mães mortas; o primeiro registro de sua realização em uma mulher viva é por volta de 1500, mas até o início do século 19, antes dos antissépticos e transfusões de sangue, tinha uma taxa de mortalidade de 50%.

Entradas relacionadas

"um imperador, um governante, um ditador," final do século XIV, cesar, derivado de Cæsar, que originalmente era um sobrenome da gens Júlia em Roma. Esse sobrenome se tornou um título após Caio Júlio Caesar (100 a.C.-44 a.C.) se tornar ditador. A partir de então, passou a ser usado como título de imperadores até Adriano (138 d.C.). A origem do nome é incerta; Plínio o Velho sugere que vem de caesaries, que significa "cabeça de cabelo," pois o futuro ditador nasceu com uma cabeleira abundante. O Century Dictionary propõe que pode vir do latim caesius, que significa "azul-acinzentado" (referindo-se aos olhos), e que também era usado como nome próprio. É interessante notar a comparação com caesarian.

No inglês antigo, havia casere, que poderia ter evoluído para o moderno *coser, mas no inglês médio foi substituído por keiser (c. 1200), vindo do nórdico ou do baixo alemão, e mais tarde pela forma francesa ou latina do nome. Cæsar também é a raiz do alemão Kaiser e do russo tsar (veja czar). Ele disputa o título de progenitor das palavras para "rei" com Carlos Magno (em latim Carolus), como no lituano karalius e no polonês krol.

A utilização do termo para se referir ao "poder temporal como objeto de obediência" (em contraste com God) vem de Mateus 22:21. A expressão Caesar's wife (década de 1570) como símbolo de alguém que deve estar acima de qualquer suspeita é atribuída a Plutarco. No jargão dos Estados Unidos por volta de 1900, um xerife era chamado de Great Seizer.

No final do século XIV, seccioun, na astronomia, significava "a interseção de duas linhas retas; uma divisão de uma escala." Essa palavra vem do francês antigo section e do latim sectionem (nominativo sectio), que significa "um corte, uma divisão." É um substantivo formado a partir do particípio passado de secare, que significa "cortar," e tem raízes na palavra proto-indo-europeia *sek-, que também significa "cortar."

O sentido de "uma parte cortada ou separada do todo" surgiu no início do século XV. A ideia de "um desenho que representa algo como se tivesse sido cortado" apareceu na década de 1660. A partir da década de 1550, a palavra foi usada em inglês para se referir ao "ato de cortar ou dividir," um significado que hoje é raro ou arcaico, mas ainda aparece em algumas expressões médicas, como Caesarian section. A acepção de "uma subdivisão de uma obra escrita, estatuto, etc." é do século XVI, mais precisamente da década de 1570.

Books are commonly divided into Chapters, Chapters into Sections, and Sections into Paragraphs or Breaks, as Printers call them .... [Blount, "Glossigraphia," 1656]
Os livros são comumente divididos em Chapters, Chapters em Sections, e Sections em Paragraphs ou Breaks, como os impressos chamam .... [Blount, "Glossigraphia," 1656]

Na música, a partir de 1880, passou a designar "um grupo de instrumentos semelhantes em uma banda ou orquestra." Na história dos Estados Unidos, referia-se a uma área de 640 acres, que era a medida padrão para a divisão de terras públicas a partir de 1785. Durante a Segunda Guerra Mundial, no jargão militar americano, section eight era uma referência a uma passagem do regulamento do Exército que tratava da dispensa por motivos de insanidade.

Publicidade

Tendências de " caesarian "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "caesarian"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of caesarian

Publicidade
Tendências
Publicidade