Etimologia e História de circumscribe

Na década de 1530, a palavra "circunscrição" começou a ser usada, referindo-se ao ato de estabelecer limites. Ela vem do latim circumscriptionem (no nominativo, circumscriptio), que significa "um cercar; o fato de ser mantido dentro de limites definidos". É um substantivo que deriva do particípio passado de circumscribere, que quer dizer "fazer um círculo ao redor; restringir, confinar, estabelecer fronteiras" (veja circumscribe).

O uso mais antigo da palavra é no sentido figurado, relacionado a significados. A acepção "fato ou qualidade de ser circunscrito" surgiu na década de 1540, enquanto a de "ato de limitar, estabelecer ou determinar" data de cerca de 1600. A ideia de "uma inscrição circular" (em uma moeda, selo, etc.) apareceu na década de 1560.

Esse elemento formador de palavras significa "ao redor, em volta, por todos os lados," e vem do latim, onde era usado como advérbio e preposição: circum, que significa "ao redor, em volta," literalmente "em círculo." Provavelmente, é a forma acusativa de circus, que significa "anel" (veja circus). No latim, essa palavra era bastante comum na formação de novas palavras. Em francês, o elemento se tornou circon-; Kitchin observa que con para cum é comum até mesmo no latim clássico. Para entender como esse sentido se desenvolveu, compare com o alemão rings, que também significa "ao redor."