Publicidade

Significado de circumspect

cauteloso; prudente; vigilante

Etimologia e História de circumspect

circumspect(adj.)

"cauteloso, desconfiado," literalmente "olhando ao redor," início do século XV, do latim circumspectus "deliberado, protegido, bem considerado," particípio passado de circumspicere "olhar ao redor, prestar atenção," de circum "ao redor, em volta" (veja circum-) + specere "olhar" (da raiz PIE *spek- "observar"). Relacionado: Circumspectly; circumspectness.

Entradas relacionadas

Esse elemento formador de palavras significa "ao redor, em volta, por todos os lados," e vem do latim, onde era usado como advérbio e preposição: circum, que significa "ao redor, em volta," literalmente "em círculo." Provavelmente, é a forma acusativa de circus, que significa "anel" (veja circus). No latim, essa palavra era bastante comum na formação de novas palavras. Em francês, o elemento se tornou circon-; Kitchin observa que con para cum é comum até mesmo no latim clássico. Para entender como esse sentido se desenvolveu, compare com o alemão rings, que também significa "ao redor."

A raiz proto-indo-europeia que significa "observar."

Ela pode formar todo ou parte de palavras como: aspecto; auspex; auspícios; auspicioso; bispo; circunspecto; conspícuo; despicável; desprezar; episcopal; especial; espionagem; espiar; esperar; frontispício; giroscópio; harúspice; horóscopo; inspecionar; inspeção; inspetor; introspectar; introspecção; perspectiva; perspicaz; perspicácia; prospecto; prospectivo; respeito; respiro; retrospectiva; escopo; -scope; escopofilia; -scopy; cético; espécie; especime; especioso; espetáculo; espetacular; espectro; especular; especulação; speculum; especiaria; espião; suspeitar; suspeita; suspeitoso; telescópio.

Ela também pode ser a origem de palavras como: sânscrito spasati "vê"; avéstico spasyeiti "espia"; grego skopein "veja, olhe, considere," skeptesthai "olhar para," skopos "observador, aquele que observa"; latim specere "olhar para"; alto alemão antigo spehhon "espiar," alemão spähen "espiar."

também *ker-, raiz proto-indo-europeia que significa "virar, dobrar."

Pode formar todo ou parte de: arrange; circa; circadian; circle; circuit; circum-; circumcision; circumflex; circumnavigate; circumscribe; circumspect; circumstance; circus; cirque; corona; crepe; crest; crinoline; crisp; crown; curb; curvature; curve; derange; flounce (n.) "babado profundo na saia de um vestido;" krone; ring (n.1) "anel circular;" ranch; range; ranger; rank (n.) "fila, série;" research; recherche; ridge; rink; rucksack; search; shrink.

Também pode ser a origem de: latim curvus "dobrado, curvado," crispus "cacheado;" eslavo antigo da Igreja kragu "círculo;" talvez grego kirkos "anel," koronos "curvado;" inglês antigo hring "anel, pequeno círculo."

    Publicidade

    Tendências de " circumspect "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "circumspect"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of circumspect

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade