Publicidade

Significado de consensual

consensual: que envolve consentimento; feito com acordo mútuo; baseado em concordância.

Etimologia e História de consensual

consensual(adj.)

Em 1754, o termo passou a ser usado para descrever algo relacionado ao consentimento, formado por consentimento ou dependendo dele. Essa origem vem do latim consensus, que significa "acordo, concordância", e é o particípio passado de consentire (veja consent (v.)). O sufixo -al (1) foi adicionado para formar o novo significado.

Até os tempos modernos, o uso do termo era quase exclusivo para contratos legais e para descrever os olhos que se movem juntos de forma reflexiva. A partir da década de 1950, seu significado se expandiu nas áreas de sociologia e psicologia, passando a ser aplicado a grupos sociais, casamentos não arranjados e outras dinâmicas sociais. Além disso, nas discussões legais sobre estupro e outros crimes sexuais, essa nova acepção começou a ser utilizada por volta de 1977.

Entradas relacionadas

Por volta de 1300, o verbo "consentir" passou a significar "concordar, dar assentimento; ceder quando se tem o direito, poder ou vontade de opor-se." Essa origem vem do francês antigo consentir, que já significava "concordar; cumprir" (século 12), e diretamente do latim consentire, que também quer dizer "concordar, estar de acordo." Literalmente, a palavra se traduz como "sentir juntos," formada pela junção de com, que significa "com, junto" (veja con-), e sentire, que é "sentir" (consulte sense (n.)).

Esse conceito de "sentir juntos" evoluiu para o significado de "concordar, dar permissão," uma mudança que aparentemente ocorreu no francês antes de a palavra ser incorporada ao inglês. Palavras relacionadas incluem Consented e consenting.

também nonconsensual, "feito sem consentimento," por volta de 1945 no jargão jurídico, vindo de non- + consensual (veja). Usado desde a década de 1960 por sociólogos e na ciência política; adotado em discussões e definições legais de estupro e outros crimes sexuais a partir de 1977, e popularizado nesse sentido a partir de cerca de 1995. Um adjetivo anterior era non-consenting (década de 1670), que se referia a pessoas, e não a atos.

O sufixo que forma adjetivos a partir de substantivos ou outros adjetivos, significando "de, como, relacionado a, pertinente a". Vem do inglês médio -al, -el, do francês ou diretamente do latim -alis (veja -al (2)).

    Publicidade

    Tendências de " consensual "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "consensual"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of consensual

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade