Etimologia e História de deflate

No início do século XV, o termo surgiu com o significado de "fazer algo inchar", vindo do latim inflatus. Essa palavra latina também é a origem de termos em outras línguas românicas, como o italiano enfiare, o espanhol inflar e o francês enfler. O passado participial inflare significa "soprar para dentro, encher de ar" e, em um sentido mais figurado, "inspirar, encorajar". A formação dessa palavra se dá pela junção de in-, que significa "para dentro" (derivada da raiz proto-indo-europeia *en, que também significa "em"), e flare, que quer dizer "soprar". Segundo Watkins, essa última vem da raiz proto-indo-europeia *bhle-, que também se relaciona ao ato de soprar. O uso econômico do termo, especialmente em relação a preços e moedas, apareceu em 1843. Em alguns contextos, pode ser visto como uma formação posterior a partir de inflation. Palavras relacionadas incluem Inflated e inflating.

Em 1891, a palavra surgiu com o significado de "liberação de ar," como um substantivo que descreve a ação de deflate (consulte). No contexto econômico, especialmente relacionado a moedas e finanças, passou a ser usada a partir de 1916. Um termo relacionado é Deflationary.