Publicidade

Significado de depilatory

depilatório; produto para remover pelos da pele; que remove pelos

Etimologia e História de depilatory

depilatory(adj.)

Por volta de 1600, a palavra começou a ser usada para descrever algo que tem a propriedade de remover pelos da pele. Ela vem do francês dépilatorie (adjetivo), que por sua vez se origina do latim depilatus, que significa "com os pelos arrancados". Essa palavra é formada por de-, que indica a ideia de "completamente" (veja de-), e pilatus, o particípio passado de pilare, que significa "privar de pelos", derivado de pilus, que significa "pelo" (consulte pile (n.3)). Antes, o termo Depilative já era utilizado com o mesmo significado. Como substantivo, passou a designar "aplicação usada para remover pelos sem ferir a pele" a partir de cerca de 1600, também vindo do francês dépilatorie (substantivo).

Entradas relacionadas

Meados do século XIV: "penugem macia"; final do século XV: "cabelo fino e suave". A palavra vem do anglo-francês pyle ou do médio holandês pijl, ambos derivados do latim pilus, que significa "um cabelo" (origem do italiano pelo e do francês antigo pel). A origem exata da palavra é incerta. Evidências fonológicas descartam a possibilidade de que o termo inglês tenha vindo do cognato francês antigo peil ou poil. O significado "superfície macia e elevada, regular e densamente disposta em um tecido" surgiu na década de 1560.

Esse elemento ativo de formação de palavras em inglês aparece em muitos verbos que vieram do francês e do latim. Ele tem origem no latim de, que significa "para baixo, de, a partir de, longe de; sobre" (veja de). No latim, também era usado como prefixo, geralmente indicando movimento para baixo, afastamento, ou separação, mas também podia significar "até o fundo, totalmente", o que se traduz em "completamente" (intensivo ou completivo) em várias palavras em inglês.

Como prefixo em latim, de muitas vezes reverte a ação de um verbo, levando ao seu uso como um prefixo privativo — ou seja, "não, fazer o oposto de, desfazer" — que é sua principal função no inglês moderno. Exemplos disso incluem defrost (descongelar, 1895), defuse (desarmar, 1943), de-escalate (desescalar, 1964), entre outros. Em alguns casos, ele pode ser uma forma reduzida de dis-.

    Publicidade

    Tendências de " depilatory "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "depilatory"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of depilatory

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade