Etimologia e História de exhort

"relativo a exortação, que tende a incitar por meio de argumento, apelo ou admoestação," início do século XV, exhortatori, do latim tardio exhortatorius, do latim exhortari "encorajar, estimular" (veja exhort).

Esse elemento formador de palavras, em inglês, geralmente significa "fora de, a partir de", mas também pode ser interpretado como "para cima, completamente, privar de, sem" e "anterior". Ele vem do latim ex, que significa "fora de, de dentro; a partir de então, desde; de acordo com; em relação a". Sua origem remonta ao proto-indo-europeu (PIE) *eghs, que significa "fora" e é a raiz de palavras em outras línguas, como o gaulês ex-, o antigo irlandês ess-, o eslavo antigo izu e o russo iz. Em alguns casos, também pode derivar do grego, com o cognato ex ou ek.

No proto-indo-europeu, *eghs tinha formas comparativas como *eks-tero e superlativas como *eks-t(e)r-emo-. Muitas vezes, ele se reduzia a e- antes de consoantes como -b-, -d-, -g-, e as consoantes -i-, -l-, -m-, -n-, -v-, como podemos ver em palavras como elude, emerge, evaporate, entre outras.

A raiz proto-indo-europeia que significa "gostar, querer."

Ela pode formar todo ou parte de: catachresis; charisma; chervil; chrestomathy; Eucharist; exhort; exhortation; greedy; hortative; hortatory; yearn.

Também pode ser a fonte de: sânscrito haryati "encontra prazer, gosta," harsate "é despertado;" avéstico zara "esforço, objetivo;" grego khresthai "faltar, querer; usar, fazer uso de," kharis "graça, favor," khairein "alegrar-se, deliciar-se;" latim hortari "exortar, encorajar, instigar, incitar;" russo zhariti "despertar desejo, encantar;" inglês antigo giernan "esforçar-se, desejar, ansiar;" gótico gairnei "desejar."