Publicidade

Significado de fabricate

fabricar; construir; inventar

Etimologia e História de fabricate

fabricate(v.)

Meados do século XV, o verbo "fabricar" surgiu com o significado de "modelar, construir, fazer algo". Ele vem do latim fabricatus, que é o particípio passado de fabricare, que por sua vez significa "fazer, construir, modelar". Essa palavra tem raízes na palavra latina fabrica (veja também fabric). O uso pejorativo do termo, no sentido de "contar uma mentira" ou algo semelhante, foi registrado a partir de 1779. Palavras relacionadas incluem Fabricated e fabricating.

Entradas relacionadas

No final do século XV, a palavra era usada (por Caxton) para se referir a "um edifício", um significado que hoje está obsoleto. Ela vem do francês antigo fabrique (século XIV), que é um substantivo verbal derivado de fabriquer (século XIII). Essa, por sua vez, tem origem no latim fabricare, que significa "fazer, construir, moldar, edificar". A raiz latina fabrica se refere a "oficina", mas também pode significar "uma arte, um ofício; uma produção habilidosa, uma estrutura, um tecido". A palavra é ligada a faber, que designa um "artesão que trabalha com materiais duros". Essa palavra tem raízes no proto-itálico *fafro-, que vem da proto-língua indo-europeia *dhabh-, possivelmente significando "artesão" (é a mesma raiz que deu origem ao armênio darbin, que significa "ferreiro", e talvez também ao lituano dabà, que quer dizer "natureza, hábito, caráter", e dabnùs, que se traduz como "inteligente, bem vestido, elegante"; em russo, dobryj significa "bom", e em gótico, gadob quer dizer "cabe bem"; no inglês antigo, gedēfe se referia a algo "apropriado". Para mais, veja daft).

The noun fabrica suggests the earlier existence of a feminine noun to which an adj. *fabriko- referred; maybe ars "art, craft." [de Vaan]
O substantivo fabrica sugere que antes poderia ter existido um substantivo feminino ao qual um adjetivo como *fabriko- se referia; talvez algo como ars, que significa "arte, ofício". [de Vaan]

A partir da década de 1630, a palavra passou a designar "um objeto feito; uma estrutura de qualquer tipo". Em inglês, o significado evoluiu de "material fabricado" (1753) para "tecido, pano tecido ou feltrado" (1791). Compare com forge (substantivo), que é um duplo.

Por volta de 1500, fabricacioun, que significa "fabricação, construção", vem do latim fabricationem (no nominativo fabricatio), que se refere a "uma estrutura, construção, um ato de fazer". É um substantivo que expressa a ação, derivado do particípio passado de fabricare, que significa "fazer, construir" (veja também fabricate). O sentido de "mentira, falsidade, falsificação" surgiu em 1790.

"fabricar em uma fábrica antes da montagem no local," 1919 (implicado em prefabricated), de pre- + fabricate (verbo). Relacionado: Prefabricating.

    Publicidade

    Tendências de " fabricate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "fabricate"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of fabricate

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "fabricate"
    Publicidade