Etimologia e História de prefabricate

Meados do século XV, o verbo "fabricar" surgiu com o significado de "modelar, construir, fazer algo". Ele vem do latim fabricatus, que é o particípio passado de fabricare, que por sua vez significa "fazer, construir, modelar". Essa palavra tem raízes na palavra latina fabrica (veja também fabric). O uso pejorativo do termo, no sentido de "contar uma mentira" ou algo semelhante, foi registrado a partir de 1779. Palavras relacionadas incluem Fabricated e fabricating.

"fabricado em uma fábrica antes da montagem no local," 1937, abreviação de prefabricated "feito pela montagem de grandes componentes produzidos em outro lugar," originalmente se referindo a habitações (veja prefabricate). Como substantivo, "habitação pré-fabricada," a partir de 1942.

Esse elemento formador de palavras significa "antes" e vem do francês antigo pre- e do latim medieval pre-, ambos derivados do latim prae (que pode ser usado como advérbio e preposição) e que significa "antes no tempo ou no espaço." Sua origem remonta ao proto-indo-europeu *peri-, que também deu origem a palavras como o osco prai, o umbro pre, o sânscrito pare ("a partir de então"), o grego parai ("em"), o gaulês are- ("em, antes de"), o lituano prie ("em"), o eslavo antigo pri ("em"), o gótico faura e o inglês antigo fore ("antes"). Essa forma estendida do radical *per- (1) significa "para frente," e, por isso, evoluiu para "além de, na frente de, antes."

No latim, essa palavra era bastante utilizada na formação de verbos. Você também pode conferir prae-. Às vezes, no inglês médio, ela se misturava com palavras que começavam com pro- ou per-.