Etimologia e História de graven

"gravar," do inglês antigo grafan "cavar, escavar; gravar, esculpir, talhar" (o -f- no meio é pronunciado como "v" no inglês antigo; passado grof, particípio passado grafen), do proto-germânico *grabanan (origem também do nórdico antigo grafa "cavar; gravar; investigar," frísio antigo greva, holandês graven "cavar, escavar," alto alemão antigo graban, alemão graben, gótico graban "cavar, esculpir"), da mesma raiz de grave (substantivo). Seu particípio passado forte no inglês médio, graven, é a única forma ainda em uso, enquanto o restante da palavra foi substituído por seu derivado, engrave.

Esse elemento formador de palavras cria verbos (como darken, weaken) a partir de adjetivos ou substantivos. Ele vem do inglês antigo -nian, que por sua vez se origina do proto-germânico *-inojan (também a fonte do nórdico antigo -na). Essa formação é ligada ao sufixo adjetival do proto-indo-europeu *-no-. Esse processo foi mais ativo no inglês médio e no início do inglês moderno, o que explica por que a maioria dos verbos terminados em -en é relativamente recente.