Publicidade

Significado de harpsichord

instrumento musical de cordas; teclado semelhante ao piano; instrumento de música barroca

Etimologia e História de harpsichord

harpsichord(n.)

Na década de 1610, a palavra veio do francês harpechorde, que significa "corda de harpa." Essa expressão tem raízes no latim moderno harpichordium, que também deu origem ao italiano arpicordo. A formação da palavra se dá a partir de harpa (veja harp (n.)) e chorda, que significa "corda" (consulte cord). O -s- inexplicável e não etimológico presente na palavra inglesa apareceu por volta da década de 1660.

Entradas relacionadas

Por volta de 1300, corde se referia a "uma corda ou pequeno cabo feito de várias fibras torcidas ou entrelaçadas; corda de arco, corda de enforcamento," vindo do francês antigo corde, que significava "corda, fio, torção, cordão." Essa palavra tem raízes no latim chorda, que designava "corda de um instrumento musical, tripa de gato," e remonta ao grego khorde, que significava "corda, tripa de gato, acorde, cordão." Sua origem mais profunda está na raiz proto-indo-europeia *ghere-, que significa "intestino."

Também passou a ser usada por volta de 1300 para se referir à "corda de um instrumento musical." Por volta de 1400, adquiriu o significado de "tendão ou músculo." O sentido figurado de "qualquer coisa que prenda ou restrinja" surgiu no final do século XIV. A definição de "costela elevada, semelhante a uma corda, na superfície do tecido" apareceu em 1776. Como medida de madeira, equivalente a 128 pés cúbicos (dois metros e meio de comprimento, um metro e meio de altura e largura), foi registrada pela primeira vez na década de 1610, assim chamada porque era medida com uma corda de rope.

O inglês antigo hearpe significa "harpa, instrumento musical de cordas tocado com os dedos." Essa palavra vem do proto-germânico *harpon-, que também é a origem do antigo saxão harpa (que significa "instrumento de tortura"), do nórdico antigo harpa, do holandês harp, do alto alemão harpfa e do alemão moderno Harfe (todas significando "harpa"). A origem exata é incerta. No latim tardio, harpa é a fonte de palavras em algumas línguas românicas, como o italiano arpa, o espanhol arpa e o francês harpe, e é um empréstimo do germânico. O significado de "harmônica" surgiu em 1887, como uma abreviação de mouth-harp (harpa de boca). O harp seal (foca-harpa), nomeado em 1784, recebe esse nome devido às marcas em seu dorso que lembram o formato de uma harpa.

*gherə-, raiz proto-indo-europeia que significa "intestino, víscera."

Ela pode formar todo ou parte de: Chordata; chordate; chord (n.2) "estrutura em animais que se assemelha a uma corda;" chorion; cord; cordon; harpsichord; haruspex; hernia; notochord; yarn.

Também pode ser a origem de: sânscrito hira "veia; faixa;" latim hernia "ruptura;" grego khorde "intestino, corda intestinal;" lituano žarna "vísceras, bolsa de couro;" inglês antigo gearn, alto alemão antigo garn "fio" (originalmente feito de intestino seco), nórdico antigo gorn "intestino."

    Publicidade

    Tendências de " harpsichord "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "harpsichord"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of harpsichord

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "harpsichord"
    Publicidade