Etimologia e História de injunctive

No início do século XV, vem do latim tardio iniunctionem (no nominativo iniunctio), que significa "um comando." É um substantivo que expressa a ação, derivado do particípio passado do latim iniungere, que quer dizer "impor, infligir, trazer sobre," e literalmente "anexar a." Essa palavra se forma a partir de in-, que significa "em" (derivada da raiz proto-indo-europeia *en, que também significa "em") e iungere, que é "juntar," vindo da forma nasalizada da raiz proto-indo-europeia *yeug-, que significa "unir."

Esse elemento formador de palavras cria adjetivos a partir de verbos, transmitindo a ideia de "relativo a, tendente a; fazendo, servindo para fazer." Em alguns casos, vem do francês antigo -if, mas geralmente é uma adaptação direta do sufixo adjetival latino -ivus (que também originou o -ivo em italiano e espanhol). Em algumas palavras que foram emprestadas do francês em uma época mais antiga, esse sufixo foi reduzido para -y (como em hasty, tardy).