Significado de injure

injure:

ferir; prejudicar; ofender

Etimologia e História de injure

injure(v.)

Meados do século XV, o termo "injuriar" surgiu com o significado de "fazer injustiça a alguém, desonrar". É provável que tenha se formado a partir de injury, ou então derivado do francês antigo injuriier, que significa "prejudicar; ofender". Essa palavra, por sua vez, vem do latim iniuriari, que quer dizer "fazer uma injúria", originando-se de iniuria. Curiosamente, Injury também foi usado como verbo, significando "ferir, machucar, prejudicar", no final do século XV. Palavras relacionadas incluem Injured e injuring.

Também de: mid-15c.

Entradas relacionadas

injury(n.)

No final do século XIV, a palavra passou a significar "dano, prejuízo, perda; uma lesão específica". Ela vem do anglo-francês injurie, que significa "ação injusta" (do francês antigo injure, século XIII). Sua origem remonta ao latim iniuria, que se refere a "erro, injustiça, insulto, violência ilegal, agressão, dano, prejuízo". Essa palavra é um substantivo formado a partir do feminino de iniurius, que significa "injusto, ilegal". A construção vem de in-, que indica negação ou oposição (como em in- (1)), combinado com ius (no genitivo iuris), que significa "direito, lei" (veja também jurist).

uninjured(adj.)

"não ter sofrido dano," década de 1570, derivado de un- (1) "não" + particípio passado de injure (v.).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " injure "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "injure"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of injure