Etimologia e História de larynx

"bolsa musculo-membranosa na parte de trás das cavidades nasais, boca e laringe," 1690s, do grego pharynx (genitivo pharyngos) "garganta, abertura comum da traqueia," que está relacionado a pharanx "fenda, abismo, ravina, vala profunda;" todos de origem incerta; Beekes sugere uma origem pré-grega. A forma combinada é pharyngo-, antes das vogais pharyng-; o plural em latim moderno é pharynges.

Demonstração feminina, final do século XIV, derivada do latim lamia, que significa "feiticeira, bruxa, vampiro". Essa palavra tem origem no grego lamia, que se refere a "vampiro feminino, monstro que devora homens", e seu significado literal é "devoradora, lasciva", vindo de laimos, que significa "garganta, esôfago" (veja larynx). Pode ter uma conexão com o latim lemures, que significa "espíritos dos mortos" (consulte lemur), e assim como este, pode ter sido emprestada de uma língua não indo-europeia. Nos primeiros textos da Bíblia, foi usada para traduzir palavras como "corujas" e "monstros marinhos". No inglês médio, também parece ter sido usada, em algumas ocasiões, para descrever sereias:

Also kynde erreþ in som beestes wondirliche j-schape, as it fareþ in a beest þat hatte lamia, þat haþ an heed as a mayde & body as a grym fissche[;] whan þat best lamya may fynde ony man, first a flatereþ wiþ hym with a wommannes face and makeþ hym ligge by here while he may dure, & whanne he may noferþere suffice to here lecherye þanne he rendeþ hym and sleþ and eteþ hym. [John of Trevisa, translation (late 14c.) of Bartholomew Glanville's  "De proprietatibus rerum"]

Também se diz que a natureza se manifesta em alguns animais de maneira surpreendente, como acontece em um animal chamado lamia, que tem a cabeça de uma moça e o corpo de um peixe grotesco; quando esse ser lamia encontra um homem, primeiro ele o encanta com seu rosto feminino e o faz deitar-se ao seu lado enquanto puder suportar, e quando ele não consegue mais aguentar sua lascívia, então ela o despedaça, o mata e o devora. [Tradução de John of Trevisa (final do século XIV) do "De proprietatibus rerum" de Bartholomew Glanville]