Publicidade

Significado de dismount

descer de um animal montado; remover de uma montagem; derrubar

Etimologia e História de dismount

dismount(v.)

Na década de 1540, o verbo surgiu com o significado de "remover ou derrubar canhões de seus suportes," formado pela junção de dis- e mount (v.). A acepção de "descer de um cavalo ou de outro animal montado" apareceu na década de 1580, enquanto o sentido transitivo de "derrubar ou fazer alguém cair de um cavalo" é datado da década de 1610. Já a expressão "remover (uma gema, uma imagem, etc.) de uma moldura, configuração ou outro suporte" foi registrada em 1879. Relacionados: Dismounted; dismounting.

Entradas relacionadas

Por volta de 1300, mounten significava "subir em um cavalo". No meio do século 14, passou a ter o sentido de "levantar-se, aumentar em quantidade, ascender ou voar", vindo do francês antigo monter, que significa "subir, ascender, escalar, montar". Essa palavra tem raízes no latim vulgar *montare, derivada do latim mons (genitivo montis), que significa "montanha" e se origina da raiz proto-indo-europeia *men- (2) , que significa "projetar-se". O significado transitivo "colocar ou posicionar algo" foi registrado pela primeira vez na década de 1530. A expressão "subir para fins de cópula" surgiu na década de 1590. A ideia de "preparar para apresentação ou exibição" apareceu em 1712. No contexto militar, "estabelecer ou posicionar para defesa" foi documentado em 1706, e a expressão mount an attack (lançar um ataque) data de 1943. Palavras relacionadas incluem Mounted e mounting.

O elemento formador de palavras de origem latina significa 1. "falta de, não" (como em dishonest); 2. "oposto de, fazer o oposto de" (como em disallow); 3. "separado, afastado" (como em discard), vindo do francês antigo des- ou diretamente do latim dis-, que significa "separado, em partes, em uma direção diferente, entre", e figurativamente "não, des-". Também pode significar "extremamente, totalmente." Foi assimilado como dif- antes de -f- e como di- antes da maioria das consoantes sonoras.

O prefixo latino vem da raiz proto-indo-europeia *dis-, que significa "separado, em partes" (também a origem do inglês antigo te-, saxão antigo ti-, alto alemão antigo ze- e alemão zer-). Essa raiz proto-indo-europeia é uma forma secundária de *dwis- e está relacionada ao latim bis ("duas vezes", originalmente *dvis) e a duo, com a ideia de "duas direções, em partes" (daí "separado, em partes").

No latim clássico, dis- era semelhante a de- e tinha um significado muito parecido. No entanto, no latim tardio, dis- se tornou a forma preferida e passou para o francês antigo como des-, que era usada para formar palavras compostas. Com o tempo, essa forma adquiriu cada vez mais um sentido privativo ("não"). Em inglês, muitas dessas palavras acabaram sendo alteradas de volta para dis-, enquanto em francês muitas foram revertidas para de-. Essa confusão é comum até hoje.

Como um prefixo ativo em inglês, dis- inverte ou nega o que é anexado. Às vezes, como no italiano, é reduzido a s- (como em spend, splay, sport, sdain para disdain, e nos sobrenomes Spencer e Spence).

A raiz proto-indo-europeia que significa "projetar." 

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: amenable; amount; cismontane; demeanor; dismount; eminence; eminent; imminence; imminent; menace; minacious; minatory; mons; montage; montagnard; monte; mount (substantivo 1) "colina, montanha"; mount (verbo) "subir"; mountain; mountebank; mouth; Osmond; Piedmont; promenade; prominence; prominent; promontory; remount; surmount; ultramontane.

Ela também pode ser a origem de: sânscrito manya "nuca"; latim mons "montanha," eminere "destacar-se"; irlandês antigo muin "pescoço"; galês mwnwgl "pescoço," mwng "crina"; galês mynydd "montanha." 

    Publicidade

    Tendências de " dismount "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "dismount"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of dismount

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade