Etimologia e História de nanny

"nurse de crianças," 1795, vem da palavra infantil comum para "adulto feminino que não é a mãe" (compare com o grego nanna "tia," e veja nana). A palavra também é uma forma de apelido do nome próprio feminino Ann, que provavelmente é o sentido em nanny-goat "cabra fêmea" (1706, compare com billy-goat). Nanny-house "bordel" é uma gíria de cerca de 1700. Nanny state, referindo-se a políticas governamentais excessivamente intrusivas, é atestado em 1987, associado à líder política britânica Margaret Thatcher, que criticou essa tendência. Nannyism, em referência a ações ou políticas consideradas excessivamente protetoras, é de 1959; também compare com o verbo.

"ser excessivamente protetor," 1954, derivado de nanny (substantivo). Relacionado: Nannied; nannying.