Significado de naught

naught:

nada; zero; insignificância

Etimologia e História de naught

naught(n.)

No meio do século XIV, a palavra era usada para se referir a "mal, um ato maligno" e também para designar "uma trivialidade." Por volta de 1400, passou a significar "nada" e, no início do século XV, no contexto da aritmética, foi adotada para representar "o número zero." Sua origem remonta a noht, naht (pronunciado) "nada" (final do século XII), derivado do inglês antigo nawiht, que significa "nada," literalmente "nenhum fragmento." Essa construção vem de na (que significa "não," originário da raiz proto-indo-europeia *ne-, que também significa "não") + wiht (que se traduz como "coisa, criatura, ser," conforme pode ser visto em wight). Para mais informações, consulte nought.

A palavra é cognata do baixo saxão neowiht ("nada"), alto alemão antigo niwiht, gótico ni waihts, holandês niet e alemão nicht. Além disso, no inglês antigo, ela também adquiriu um sentido adjetival, sendo usada para descrever algo "inútil," que, por volta do século XVI, evoluiu para "moralmente ruim, perverso." No entanto, o adjetivo moderno correspondente é naughty.

Também de: mid-14c.

Entradas relacionadas

naughty(adj.)

No final do século XIV, nowghty, noughti significava "necessitado, sem nada", mas também "malévolo, imoral, corrupto, impuro". Essa origem vem de nought, naught, que se referia a "mal, um ato maligno; nada; uma bagatela; uma pessoa insignificante; o número zero" (proveniente do inglês antigo nawiht, que significa "nada"; veja naught). A terminação -y (2) foi adicionada.

O significado específico de "promíscua sexualmente" surgiu em 1869. A acepção mais branda de "desobediente, má conduta ou fala, imprópria, travessa" (especialmente em relação às travessuras de crianças) é atestada desde a década de 1630. Relacionados: Naughtily; naughtiness. Entre os séculos XVI e XVIII, uma mulher de má índole poderia ser chamada de naughty pack, termo que também foi usado para homens e, mais tarde, para crianças.

nought(n., pron.)

O inglês médio vem do inglês antigo nowiht, que significa "nada", uma variante de nawiht (veja naught). O sentido de "zero, cifra" surgiu no início do século XV. A expressão for nought, que significa "em vão", é atestada desde cerca de 1200. A expressão come to nought aparece no início do século XV. (As formas become to naught e ycome to naught datam de cerca de 1300).

naught, nought. A variação na grafia não é um acidente moderno, mas remonta ao inglês antigo. No entanto, a distinção que costumamos fazer hoje entre os sentidos de cada forma é apenas uma questão de conveniência e não é universalmente reconhecida. Essa distinção é que nought é simplesmente o nome da cifra 0, enquanto os usos arcaicos, poéticos e retóricos em que a palavra substitui nothing em qualquer outro sentido que não o aritmético agora preferem naught. [Fowler, "Modern English Usage," 1926]

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " naught "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "naught"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of naught