Significado de neither

neither:

nem; tampouco

Etimologia e História de neither

neither(conj., adv.)

"nemhum dos dois," inglês médio neither, naither, nether, do inglês antigo nawþer, contração de nahwæþer, que significa literalmente "não de dois," derivado de na "não" (da raiz proto-indo-europeia *ne- "não") + hwæþer "qual dos dois" (veja whether). A grafia foi alterada por volta de 1200 devido à associação com either. Começou a ser pareada com nor por volta de 1300; anteriormente era usada com ne. O significado "de forma alguma, em nenhum caso, de jeito nenhum" surgiu na década de 1550. Também era usada no final do inglês antigo como pronome. Como adjetivo, significando "não qualquer um dos dois," surgiu em meados do século 14.

Entradas relacionadas

nor(conj.)

"and not," meados do século XIII, vem de ne (adv.) "não" + or (conj.), ou pode ser uma contração do inglês médio nauther (veja neither), influenciada na forma por or. Geralmente usado como uma correlação com neither ou algum outro termo negativo.

whether(conj., adv.)

A palavra "qual dos dois; qualquer um dos dois" em inglês antigo era hwæðer ou hweðer, e vinha do proto-germânico *gihwatharaz. Acredita-se que essa forma se originou da base interrogativa *khwa-, que significa "quem" (derivada da raiz proto-indo-europeia *kwo-, usada em pronomes relativos e interrogativos), combinada com o sufixo comparativo *-theraz.

A forma comparativa dessa palavra é either, que também era usada em inglês antigo como pronome e adjetivo. A expressão whether or not (ou whether or no) começou a ser registrada a partir da década de 1650.

Existem compostos cognatos em outras línguas germânicas, como hwedar no antigo saxão, hvarr no antigo nórdico, huaþar no gótico e hwedar no alto alemão, todos significando "qual dos dois." Em alemão moderno, a palavra weder significa "nenhum dos dois." Além do grupo germânico, encontramos equivalentes em sânscrito katarah, avéstico katara-, grego poteros, latim uter (todos significando "qual dos dois, qualquer um dos dois") e lituano katras ("qual dos dois"). No antigo eslavo da Igreja, a palavra era koteru, que também significava "qual."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " neither "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "neither"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of neither