Etimologia e História de objectivity

No final do século XIV, a palavra object se referia a "algo tangível, algo percebido pelos sentidos ou apresentado a eles." Essa origem vem do francês antigo object e do latim medieval obiectum, que significa "coisa colocada diante" (da mente ou da visão). O termo é um substantivo derivado do neutro latino obiectus, que significa "aquilo que está diante, oposto" (em latim clássico, também podia se referir a "acusações" ou "cobranças"). Ele é o particípio passado do verbo obicere, que quer dizer "apresentar, opor, colocar no caminho de alguém." Esse verbo é formado por ob, que significa "diante de, em direção a, contra" (veja ob-), e iacere, que significa "lançar" (com raízes na língua proto-indo-europeia *ye-, que também se relaciona a "lançar" ou "impelir").

No início do século XV, a palavra passou a ter o sentido de "propósito, objetivo a ser alcançado," originando-se do latim obiectus, que se traduz como "aquilo que se apresenta à vista." Já na década de 1580, começou a ser usada para designar "aquilo a que um ato cognitivo se dirige." A função gramatical de "complemento de um verbo, ou seja, o que recebe a ação" surgiu em 1729.

A expressão No object, que significa "não é algo considerado importante," apareceu em 1782, onde object era entendido como "obstáculo, impedimento" (cerca de 1500). Como adjetivo, passou a significar "algo que é apresentado aos sentidos" no final do século XIV. Já Object-lesson, que se refere a "ensino transmitido por meio da observação de um objeto material," foi registrada em 1831.

1610s, originalmente no sentido filosófico de "considerado em relação ao seu objeto" (oposto de subjective); formado no padrão do latim medieval objectivus, de objectum "objeto" (veja object (n.)) + -ive.

O significado "impessoal, imparcial" é atestado por 1855, influenciado por esse sentido em alemão objektiv. Relacionado: Objectively.

O elemento formador de palavras que cria substantivos abstratos a partir de adjetivos, significando "condição ou qualidade de ser ______." Vem do inglês médio -ite, do francês antigo -ete (francês moderno -ité) e diretamente do latim -itatem (nominativo -itas), um sufixo que denota estado ou condição. É composto por -i- (que pode vir da raiz da palavra ou ser uma conectora) + o sufixo abstrato comum -tas (veja -ty (2)).

Roughly, the word in -ity usually means the quality of being what the adjective describes, or concretely an instance of the quality, or collectively all the instances; & the word in -ism means the disposition, or collectively all those who feel it. [Fowler]

De maneira geral, a palavra que termina em -ity costuma indicar a qualidade de ser o que o adjetivo descreve, ou concretamente um exemplo dessa qualidade, ou ainda coletivamente todos os exemplos. Já a palavra que termina em -ism refere-se à disposição ou, coletivamente, a todos que a compartilham. [Fowler]