Etimologia e História de peregrination

No início do século XV, a palavra peregrinacioun era usada para se referir a "uma jornada, uma peregrinação". Com o tempo, passou a significar também "vaguear ou andar sem rumo". Essa palavra vem do francês antigo peregrination, que significava "peregrinação, longa ausência" e era usada desde o século XII, ou pode ter sido emprestada diretamente do latim peregrinationem (no nominativo, peregrinatio), que se traduz como "uma jornada, uma estada no exterior". Essa expressão é um substantivo que deriva do verbo peregrinari, que significa "viajar ou se deslocar para o exterior" e, de forma figurada, "vaguear ou perambular". O termo peregrinus se refere a alguém "de terras estrangeiras, um estrangeiro", e vem do advérbio peregre, que significa "no exterior" ou "fora", indicando alguém que está "fora de sua terra natal, encontrado fora do território romano". Essa palavra é formada pela combinação de per (que significa "longe", veja per) e agri, que é o locativo de ager e se refere a "campo, território, terra, país". Essa raiz remonta ao PIE *agro-, que significa "campo". A forma mais antiga em inglês era peregrinage, utilizada por volta de meados do século XIV.