Publicidade

Significado de poacher

caçador furtivo; invasor de propriedades; pessoa que captura animais ilegalmente

Etimologia e História de poacher

poacher(n.)

Na década de 1660, o termo se referia a "quem caça animais furtivamente, quem invade as terras de outrem para caçar ilegalmente." É um substantivo agente formado a partir de poach (v.1). A partir de 1846, passou a ser usado também para designar "utensílio para cozinhar ovos pochê," vindo de poach (v.2).

Também de: 1660s

Entradas relacionadas

poach(v.1)

A expressão "steal game" surgiu na década de 1520, significando "empurrar, cutucar". Ela vem do francês pocher, que significa "empurrar, cutucar". Essa palavra tem raízes no francês antigo pochier, que se traduz como "cutucar, cavar, espetar". A origem é germânica, e podemos compará-la com o alto alemão médio puchen, que significa "bater, socar, golpear", o alemão pochen e o médio holandês boken, que também se referem a "bater". Essa palavra está relacionada ao verbo poke (cutucar). A ideia de "invadir a propriedade alheia para roubar animais" surgiu na década de 1610, possivelmente pela noção de "forçar a entrada" na propriedade de alguém. Outra possibilidade é que tenha vindo do francês pocher, que significa "colocar no bolso" (algo que pertence a outra pessoa). Para mais informações, veja poach (v.2). Palavras relacionadas incluem Poached e poaching.

    Publicidade

    Tendências de " poacher "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "poacher"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of poacher

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "poacher"
    Publicidade