Significado de pock

pock:

pústula; cicatriz; marcar com pústulas

Etimologia e História de pock

pock(n.)

"pústula elevada na superfície do corpo em uma doença eruptiva," inglês médio pok, do inglês antigo pocc "pústula, bolha, úlcera," do proto-germânico *puh(h)- "inchar, estourar" (também fonte do médio holandês pocke, holandês pok, frísio oriental pok, baixo alemão poche, alemão dialetal Pfoche), da raiz proto-indo-europeia *beu- "inchar, soprar" (veja bull (n.2)).

O francês pocque vem do germânico. A forma plural, inglês médio pokkes "doença caracterizada por pústulas" (final do século XIV) é a origem de pox.

pock(v.)

"desfigurar ou marcar com pústulas ou as marcas deixadas por elas," 1841 (implicado em pocked), de pock (substantivo). Relacionado: Pocking.

Também de: 1841

Entradas relacionadas

bull(n.2)

"Edito papal, o documento mais autoritário emitido por ou em nome de um papa," por volta de 1300, vindo do latim medieval bulla, que significa "documento selado" (origem do francês antigo bulle e do italiano bulla). Inicialmente, a palavra se referia ao selo em si, derivando do latim bulla, que significa "inchaço redondo, botão." Acredita-se que essa palavra tenha origens gaulesas, vindo da raiz proto-indo-europeia *beu-, que teria dado origem a um grande grupo de palavras relacionadas a "muito, grande, muitos," além de termos associados a inchaços, protuberâncias e bolhas (também é a fonte do lituano bulė, que significa "nádegas," do médio holandês puyl, que significa "saco," e possivelmente do latim bucca, que significa "bochecha").

pox(n.)

"doença caracterizada por feridas eruptivas," final do século XV, alteração na grafia de pockes (final do século XIII nesse sentido), plural de pocke "pústula" (veja pock (n.)). Especialmente (após cerca de 1500) da sífilis.

pock-mark(n.)

também pockmark, "cicatriz ou buraco deixado por uma pústula," especialmente de varíola, década de 1670, de pock (substantivo) + mark (substantivo). Como verbo a partir de 1756. Relacionado: Pockmarked; pock-marked "marcado ou cheio de cicatrizes de varíola ou buracos semelhantes aos deixados por ela (1756); anteriormente era pokbrokyn (meados do século XV).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " pock "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "pock"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of pock