Significado de precipitation

precipitation:

precipitação; chuva; queda de água

Etimologia e História de precipitation

precipitation(n.)

No final do século XV, precipitacioun se referia a "um lançamento para baixo" (dos anjos malignos do céu) e, na alquimia, à "separação de uma substância sólida de uma solução." Essa palavra vem do francês antigo precipitation (século XV) e do latim praecipitationem (no nominativo praecipitatio), que significa "ato ou fato de cair de cabeça, pressa." É um substantivo formado a partir do particípio passado de praecipitare, que quer dizer "lançar-se ou mergulhar de cabeça; ser apressado." Essa raiz vem de praeceps (genitivo praecipitis), que significa "íngreme, de cabeça, de forma precipitada," e é composta por prae ("antes, à frente," veja pre-) + caput ("cabeça," da raiz PIE *kaput- que significa "cabeça").

O significado de "pressa repentina" surgiu por volta de 1500. A acepção "ato de cair de uma altura" é atestada a partir da década de 1610. Já o sentido meteorológico, que se refere a "chuva, neve, orvalho, geada, granizo, etc.; umidade da atmosfera depositada na superfície da Terra," apareceu na década de 1670.

Também de: late 15c.

Entradas relacionadas

precipitate(v.)

Na década de 1520, o verbo "precipitar" surgiu com o significado de "lançar ou atirar para baixo" (de um precipício ou altura), provavelmente como uma formação a partir de precipitation ou diretamente do latim praecipitatus, que é o particípio passado de praecipitare. Este verbo latino significa "lançar ou mergulhar de cabeça; agir com pressa" e vem de praeceps (genitivo praecipitis), que quer dizer "íngreme, de cabeça para baixo, precipitado". A origem remonta a prae, que significa "antes, à frente" (veja pre-), combinado com caput, que significa "cabeça" (derivado da raiz PIE *kaput-, que também significa "cabeça").

O primeiro uso do termo em inglês foi de forma figurativa, referindo-se a "lançar ou fazer (alguém) cair (em algum estado ou condição)". A acepção de "fazer algo acontecer repentinamente, apressar o início de" começou a ser registrada na década de 1620. No contexto químico, "fazer cair como sedimento para o fundo de um recipiente" apareceu também na década de 1620, com o sentido intransitivo se consolidando a partir da década de 1640. Já o uso meteorológico (intransitivo) foi atestado em 1863. Relacionados: Precipitated; precipitating.

precipitous(adj.)

Na década de 1640, a palavra era usada para descrever algo "apressado, feito com excesso de pressa" (um sentido que agora está obsoleto), além de "lançado de forma precipitada, apressado de maneira violenta." Essa acepção vem do francês obsoleto precipiteux (século 16), que por sua vez deriva do latim vulgar *praecipitosus, originado de praecipitare, que significa "lançar ou mergulhar de cabeça; ser apressado" (veja precipitation). O significado de "alto e íngreme" surgiu em 1806. Palavras relacionadas incluem Precipitously e precipitousness.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " precipitation "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "precipitation"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of precipitation