Significado de pudendum

pudendum:

genitais externos; vulva; órgãos genitais

Etimologia e História de pudendum

pudendum(n.)

"genitais externos," muitas vezes especificamente "a vulva," final do século XIV (pudenda), do latim pudendum (plural pudenda), que significa literalmente "coisa a ser envergonhada," gerundivo neutro de pudere "envergonhar; sentir vergonha," às vezes associado a uma raiz proto-indo-europeia *(s)peud- "punir, repelir," ou ainda "pressionar, apressar," mas de Vaan é cético quanto a isso. Traduzido para o inglês antigo como scamlim ("membro da vergonha"); no inglês médio também foi adaptado como pudende "genitais masculinos" (final do século XIV). Relacionado: Pudendal.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

impudent(adj.)

Final do século XIV, vindo do latim impudentem (no nominativo impudens), que significa "sem vergonha, despudorado". Essa palavra se forma a partir da versão assimilada de in-, que significa "não, oposto de" (veja in- (1)), e pudens, que quer dizer "envergonhado, modesto". Este último é um adjetivo no particípio presente de pudere, que significa "causar vergonha" (confira pudendum). Relacionado: Impudently.

pudeur(n.)

"modesty," especialmente em questões sexuais, 1937, uma palavra francesa em inglês, do francês pudeur "modéstia," do latim pudor "vergonha, modéstia," de pudere "envergonhar" (veja pudendum). A mesma palavra havia sido emprestada para o inglês diretamente do latim como pudor (década de 1620), mas isso se tornou obsoleto.

pudic(adj.)

Em 1807, o termo "pudendal" passou a designar algo relacionado ao pudendum, que é a parte do corpo humano associada à genitália. Para entender melhor, veja pudendum e -al (1). A palavra latina pudicus significava "envergonhado, tímido, modesto" e foi utilizada em inglês com esse sentido a partir do final do século 14. Um termo relacionado é Pudicity.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " pudendum "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "pudendum"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of pudendum