Publicidade

Significado de raid

incursão; ataque; assalto

Etimologia e História de raid

raid(n.)

No início do século XV, a palavra se referia a "expedição militar montada," sendo uma forma escocesa e do norte da Inglaterra de rade, que significa "uma cavalgada, jornada." Essa origem vem do inglês antigo rad, que também significava "uma cavalgada, passeio, expedição, jornada; ataque" (veja road). Com o tempo, a palavra caiu em desuso até o século XVII, mas foi ressuscitada por Sir Walter Scott em obras como "The Lay of the Last Minstrel" (1805) e "Rob Roy" (1818), passando a ter um sentido mais amplo de "ataque, incursão, investida hostil ou predatória." Em 1873, começou a ser usada para descrever qualquer descida repentina ou vigorosa, como em "incursões policiais" (police raids, etc.). O uso para ataques aéreos surgiu por volta de 1908.

raid(v.)

"participar de um ataque, realizar um ataque hostil contra," 1864, derivado de raid (substantivo). Relacionado: Raided; raiding (já em 1826 como substantivo verbal). Também consulte raider.

Entradas relacionadas

"aquele que se envolve em uma incursão hostil ou predatória," 1863, substantivo agente derivado de raid (verbo). Uma palavra que surgiu durante a Guerra Civil Americana.

No inglês médio, rode ainda significava "uma cavalgada, uma jornada a cavalo; um ataque montado." O sentido de "um caminho aberto ou passagem para viajar entre dois lugares" começou a ser registrado na década de 1590, e os significados mais antigos agora estão obsoletos. "A aparição tardia desse sentido torna seu desenvolvimento a partir do primeiro um tanto obscuro," segundo o Dicionário de Inglês Oxford (OED), que, no entanto, encontra evoluções semelhantes em palavras flamengas e frísias. A grafia moderna foi estabelecida no século XVIII.

O significado "estreita faixa de água abrigada próxima à costa onde os navios podem ancorar" é do início do século XIV (como em Hampton Roads, na Virgínia). No final do século XIX, nos Estados Unidos, é frequentemente uma abreviação de railroad (ferrovia).

On the road ("viajando") é da década de 1640. Road test (teste de estrada) para avaliar o desempenho de um veículo é de 1906; como verbo, surgiu em 1937. Road hog ("motorista inconveniente") é atestado desde 1886; road rage (fúria ao volante) é de 1988. Road map (mapa rodoviário) é de 1786; road trip (viagem de carro) é de 1950, originalmente usado para times de beisebol. No inglês antigo, havia radwerig, que significava "cansado de viajar."

Publicidade

Tendências de " raid "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "raid"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of raid

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "raid"
Publicidade