Significado de regenerate

regenerate:

regenerar; reproduzir; restaurar

Etimologia e História de regenerate

regenerate(adj.)

"renascido, reproduzido, restaurado," meados do século XV, vem do latim regeneratus, particípio passado de regenerare, que significa "trazer à vida novamente" (veja regeneration). Especialmente na teologia, refere-se a "uma transformação de um estado natural para um estado espiritual."

Também de: mid-15c.

regenerate(v.)

A palavra "regenerate," que significa "gerar ou produzir novamente," surgiu na década de 1550, provavelmente como uma formação a partir de regeneration ou do latim regeneratus, que é o particípio passado de regenerare, traduzido como "trazer à existência novamente" (veja regeneration). Inicialmente, o termo tinha um contexto teológico, referindo-se a "fazer nascer de novo" ou "converter alguém ao cristianismo." No que diz respeito a partes do corpo, seu uso começou na década de 1590. Palavras relacionadas incluem Regenerated, regenerating e regenerable. O termo substituiu o antigo regeneren, que data de cerca de 1400, e que vinha do francês antigo regenerer.

Também de: 1550s

Entradas relacionadas

regeneration(n.)

Meados do século XIV, regeneracioun, "ato de regenerar ou produzir novamente," originalmente no contexto espiritual, também relacionado à Ressurreição, vindo do francês antigo regeneracion (francês moderno regénération) e diretamente do latim tardio regenerationem (nominativo regeneratio), que significa "renascer," um substantivo que expressa a ação derivado do particípio passado de regenerare, que quer dizer "refazer, gerar novamente." Essa palavra é formada por re-, que indica repetição (veja re-), e generare, que significa "produzir, gerar, trazer à luz," originando-se de genus, que se refere a "raça, tipo" (derivada da raiz proto-indo-europeia *gene-, que significa "dar à luz, gerar," com desdobramentos ligados à procriação e grupos familiares ou tribais).

Inicialmente, o termo tinha uma conotação teológica, referindo-se a "uma mudança espiritual radical em um indivíduo, realizada pela ação de Deus." No contexto de tecidos animais, passou a significar "capacidade ou processo de regeneração," no início do século XV; e em relação a florestas, foi utilizado a partir de 1888.

regeneracy(n.)

"estado de ser regenerado ou regenerado," década de 1620; veja regenerate + sufixo de substantivo abstrato -cy.

unregenerate(adj.)

"não renovado no coração; permanecendo em inimizade com Deus," portanto, geralmente, "ímpio, mau," 1610s, de un- (1) "não" + regenerate (adj.). Relacionado: Unregeneracy.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " regenerate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "regenerate"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of regenerate