Etimologia e História de regeneration

Meados do século XIV, regeneracioun, "ato de regenerar ou produzir novamente," originalmente no contexto espiritual, também relacionado à Ressurreição, vindo do francês antigo regeneracion (francês moderno regénération) e diretamente do latim tardio regenerationem (nominativo regeneratio), que significa "renascer," um substantivo que expressa a ação derivado do particípio passado de regenerare, que quer dizer "refazer, gerar novamente." Essa palavra é formada por re-, que indica repetição (veja re-), e generare, que significa "produzir, gerar, trazer à luz," originando-se de genus, que se refere a "raça, tipo" (derivada da raiz proto-indo-europeia *gene-, que significa "dar à luz, gerar," com desdobramentos ligados à procriação e grupos familiares ou tribais).

Inicialmente, o termo tinha uma conotação teológica, referindo-se a "uma mudança espiritual radical em um indivíduo, realizada pela ação de Deus." No contexto de tecidos animais, passou a significar "capacidade ou processo de regeneração," no início do século XV; e em relação a florestas, foi utilizado a partir de 1888.