Publicidade

Significado de reparable

reparável; que pode ser consertado; que pode ser restaurado

Etimologia e História de reparable

reparable(adj.)

"capaz de ser reparado," década de 1560, vindo do francês reparable (século 16), do latim reparabilis "capaz de ser restaurado ou recuperado," de reparare "restaurar" (veja repair (v.1)). Fowler (1926) observa que reparable "é usado quase exclusivamente para abstrações, como loss, injury, mistake, que devem ser compensadas ou cujos efeitos devem ser neutralizados," enquanto repairable é usado "principalmente para coisas materiais que precisam de conserto."

Entradas relacionadas

"consertar, colocar de volta em ordem, restaurar a uma condição saudável, boa ou completa," meados do século XIV, reparen, do francês antigo reparer "consertar, remendar" (século XII) e diretamente do latim reparare "restaurar, colocar de volta em ordem," de re- "de novo" (veja re-) + parare "preparar, tornar pronto" (da raiz PIE *pere- (1) "produzir, obter").

O sentido de "compensar um dano com algo equivalente, reparar" surgiu na década de 1560. Relacionado: Repaired; repairing.

"capaz de ser consertado," final do século XV, derivado de repair (v.1) + -able. Relacionado: Repairability. Compare com reparable.

    Publicidade

    Tendências de " reparable "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "reparable"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of reparable

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "reparable"
    Publicidade