Etimologia e História de retrogressive

No final do século XIV, o termo era usado para descrever planetas que "pareciam se mover no céu na direção oposta à habitual." Ele vem do latim retrogradus, que significa "indo para trás, movendo-se para trás." Essa palavra se origina de retrogradi, que quer dizer "mover-se para trás," e é formada por retro, que significa "para trás, em sentido inverso" (veja retro-), e gradi, que se traduz como "ir, passo" (proveniente da raiz indo-europeia *ghredh-, que significa "andar, ir"). O sentido mais geral de "tendendo a reverter" começou a ser registrado na década de 1530, enquanto a definição de "direcionado para trás, em uma direção contrária ao movimento original" apareceu na década de 1620.

Esse elemento formador de palavras cria adjetivos a partir de verbos, transmitindo a ideia de "relativo a, tendente a; fazendo, servindo para fazer." Em alguns casos, vem do francês antigo -if, mas geralmente é uma adaptação direta do sufixo adjetival latino -ivus (que também originou o -ivo em italiano e espanhol). Em algumas palavras que foram emprestadas do francês em uma época mais antiga, esse sufixo foi reduzido para -y (como em hasty, tardy).