Publicidade

Significado de rocker

balança; cadeira de balanço; fã de rock

Etimologia e História de rocker

rocker(n.)

Em 1852, a palavra "rocking chair" surgiu no inglês americano, referindo-se a "uma cadeira de balanço". É um substantivo agente derivado do verbo rock (v.1). No inglês médio, existia a palavra rokker, que significava "enfermeira responsável por balançar um berço", datando do início do século 14. O uso de "rocking chair" no sentido de "uma das peças curvas de madeira que faz uma cadeira ou berço balançar" é de 1787. Já a acepção "aquele que gosta de rock" (em oposição a mod (n.1)) foi registrada em 1963, proveniente do verbo rock (v.2).

A gíria off (one's) rocker, que significa "louco", é atestada desde 1897, segundo o Oxford English Dictionary (OED). Uma coluna de jornal amplamente reproduzida nos Estados Unidos em 1903 identificou a expressão como gíria britânica; a imagem por trás dela pode ser mecânica. A expressão get (off) one's rocker parece ter sido usada antes no jargão do beisebol americano para significar "ficar ocupado, entrar em ação durante um jogo" (1895) e realmente sugere a ideia de uma cadeira de balanço.

Entradas relacionadas

"tidy, sophisticated teen" (geralmente contrastado com rocker), 1960, gíria que é uma forma abreviada de modern.

[balançar, mover-se para frente e para trás] Inglês Médio rokken "balançar (um berço), fazer oscilar para frente e para trás; balançar (alguém) em um berço," vindo do Inglês Antigo roccian "mover uma criança suavemente para frente e para trás" em um berço, relacionado ao Nórdico Antigo rykkja "puxar, arrancar, mover," Sueco rycka "puxar, arrancar," Neerlandês Médio rucken, Alto Alemão Antigo rucchan, Alemão rücken "mover-se de forma abrupta."

O sentido intransitivo de "mover-se ou balançar para frente e para trás de forma instável" surgiu no final do século 14. Para os sentidos na música popular, veja rock (v.2). Relacionado: Rocked; rocking.

As primeiras associações da palavra estavam ligadas ao sono, descanso, segurança. O sentido de "balançar-se para frente e para trás sob algum impacto ou estresse" é do final do século 14, especialmente em relação a embarcações nas ondas (década de 1510); daí a expressão rock the boat no sentido figurado de "causar problemas" (1914). A ideia de "balançar-se para frente e para trás como em uma cadeira de balanço" é de 1795.

    Publicidade

    Tendências de " rocker "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "rocker"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of rocker

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade