Etimologia e História de self-destruct

"destruir," 1958, provavelmente uma formação a partir de destruction no jargão de trabalhadores da indústria aeroespacial e de defesa dos Estados Unidos, usada para se referir à destruição intencional de um míssil em voo por um agente amigo; popularizada em 1966 na forma self-destruct na narração no início da série de espionagem da TV "Missão Impossível." O Dicionário Oxford registra um uso isolado de destructed do século 17, neste caso provavelmente do latim destructus, particípio passado de destruere.

Elemento formador de palavras que indica "a si mesmo," também "automático," do uso do Antigo Inglês de self (pron.) em compostos, como selfbana "suicídio," selflice "amor-próprio, orgulho, vaidade, egoísmo," selfwill "livre-arbítrio." O Inglês Médio tinha self-witte "conhecimento e inteligência próprios" (início do século 15).

O OED conta 13 desses compostos no Antigo Inglês. O Compêndio do Inglês Médio lista quatro, contando o grupo self-will como um todo. Ele ressurgiu como um elemento formador de palavras ativo em meados do século 16, "provavelmente em grande parte por imitação ou reminiscência de compostos gregos em (auto-)," e formou muitos palavras nos conflitos de panfletos do século 17.