Significado de steeple

steeple:

campanário; torre alta; torre de igreja

Etimologia e História de steeple

steeple(n.)

No inglês médio, stēpel significa "estrutura alta, torre elevada," e vem do inglês antigo stepel (dialeto merciano) ou stiepel (dialeto do oeste de Sussex), que se referia a "torre alta." Essa palavra está relacionada a steap, que significa "alto, elevado," e tem origem no proto-germânico *staupilaz, derivado de *staup- (veja steep (adj.)). A partir do final do século XII, passou a designar especialmente "torre elevada ou campanário de uma igreja."

Além disso, também foi o nome de um estilo de penteado feminino alto que surgiu no século XIV. O termo Steeple-house (década de 1640) era a maneira antiga dos quakers se referirem a "um edifício religioso," evitando usar church, que para eles tinha um significado mais restrito, referindo-se apenas "ao corpo de crentes."

Entradas relacionadas

steep(adj.)

“precipitado, íngreme, com uma inclinação acentuada,” referindo-se a penhascos, montanhas, etc., no inglês médio stēpe, derivado do inglês antigo steap “alto, elevado” (sentidos que agora estão obsoletos), também “profundo; proeminente, saliente,” vindo do proto-germânico *staupa- (que também é a origem do frísio antigo stap “alto, elevado,” e do alto alemão médio *stouf).

Acredita-se que isso venha do proto-indo-europeu *steup-, uma forma estendida da raiz *(s)teu- (1) “empurrar, fixar, bater, golpear,” com derivações que se referem a objetos salientes (também fonte do grego typtein “golpear,” typos “um golpe, molde, matriz;” sânscrito tup- “prejudicar,” tundate “empurra, fere;” gótico stautan “empurrar;” nórdico antigo stuttr “baixo”). Mas Boutkan é cético quanto a essa classificação mais ampla.

O sentido de “precipitado” provavelmente já existia no inglês antigo. No inglês médio, também era usado para descrever homens fortes, vozes altas, olhos grandes e brilhantes, e a velhice. A gíria que significa “a um preço elevado” é uma invenção dos Estados Unidos, atestada desde 1856. Relacionado: Steeply. O substantivo que significa “um lugar íngreme, uma declividade” surgiu na década de 1550.

steeplechase(n.)

"corrida de cavalos pelo campo aberto, por cima de valas, cercas vivas e outros obstáculos, pelo caminho que o cavaleiro escolher," 1793 (anteriormente steeplehunt, 1772), de steeple + chase (substantivo). Nos primeiros usos, dizia-se assim porque tinha como meta uma igreja visível ou outro marco distante. Caçar o steeple nesse sentido é registrado em 1785.

steeplejack(n.)

também steeple-jack, "aquele que escala campanários, chaminés, etc. para fazer reparos," 1881, de steeple + jack (n.) "companheiro, homem."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " steeple "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "steeple"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of steeple