Significado de tester

tester:

testador; avaliador; instrumento de teste

Etimologia e História de tester

tester(n.1)

Na década de 1660, a palavra "tester" passou a designar "aquele que testa, coloca à prova ou ensaia algo," sendo um substantivo agente derivado do verbo test. Antes disso, no século XV, o termo era usado para se referir a "um cadinho," um recipiente utilizado para fundir metais através do calor. O sentido moderno, que se refere a "um aparelho ou instrumento usado para testes," surgiu em 1877.

Também de: 1660s

tester(n.2)

"dossel sobre uma cama com quatro postes," meados do século XIV, do francês antigo tester e diretamente do latim medieval testura, testerium, derivado de testera, que significa "cabeça da brida" de um cavalo. Essa expressão é uma extensão e uma forma do latim tardio testa, que significa "crânio," e no latim vulgar era usada para "cabeça" (veja tete). Às vezes, no início, o termo também se referia à cabeceira de uma cama da qual o dossel se estendia ou à estrutura que o sustentava. O cognato em francês moderno é têtière, que significa "cabresto" ou "cabeceira."

Do latim medieval testa, no sentido de "cabeça," também derivam tester nas acepções obsoletas de "peça de armadura para a cabeça" de um cavalo ou homem (final do século XIV, via francês antigo testiere). Tester, como nome de uma moeda de xelim de Henrique VIII (década de 1540), também vem dessa origem. Assim chamado porque foi a primeira moeda inglesa a ter um retrato verdadeiro; o francês teston e o italiano testone já eram usados no século XV para moedas com retratos. Mais tarde, a palavra inglesa se tornou coloquial para "seis pence."

Também de: mid-14c.

Entradas relacionadas

test(v.)

Por volta de 1600, o termo significava "analisar ouro ou prata" em um test, vindo de test (substantivo) no sentido original. A acepção figurada de "examinar a correção de algo" surgiu em 1748, baseada na ideia de "submeter à prova." A expressão "aplicar um teste" (de conhecimento, inteligência, saúde, etc., a uma pessoa) é de 1939, enquanto "passar por um teste" data de 1934. O significado "realizar um teste" apareceu em 1961. A expressão figurativa test the water surgiu em 1888; os primeiros usos indicam que se referia a testar a água de poços quanto à pureza. Relacionado: Tested; testing.

tete(n.)

Em 1756, o termo se referia a um tipo de cabelo ou peruca alta e elaborada usado por mulheres. Ele vem do francês tête, que significa literalmente "cabeça." No francês antigo, a palavra era teste, e sua origem remonta ao latim testa, que se traduz como "pedaço de cerâmica, telha, caco de barro; pote de barro, jarro, bilha; concha de molusco." Alguns dicionários, como o de Watkins, sugerem que essa palavra deriva da raiz proto-indo-europeia *teks-, que significa "tecer," mas também "fabricar." No entanto, de Vaan (2008) argumenta que a derivação da raiz *tek-, que significa "construir," é improvável por razões semânticas. Ele também menciona que a palavra testa provavelmente é um empréstimo linguístico, já que palavras para recipientes costumam ser.

A acepção de "cabeça" surgiu no latim vulgar, possivelmente como uma brincadeira com o significado de "jarro, pote," ou através do uso no latim tardio de testa como "crânio," derivado de testa (capitis), que significa "concha (da cabeça)." Um exemplo semelhante é o alemão Kopf, que significa "cabeça" e vem da raiz proto-germânica da palavra inglesa cup (substantivo).

tizzy(n.)

"estado de excitação nervosa," 1922, coloquial do inglês americano, uma palavra de origem incerta, talvez relacionada ao gíria tizzy "moeda de seis pence" (1804), uma corrupção de tester, um nome para a moeda (veja tester (n.2)). A forma curta tizz é atestada por 1954.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " tester "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "tester"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of tester