Significado de tinder

tinder:

material seco e inflamável; substância que pega fogo facilmente; isca para acender fogo

Etimologia e História de tinder

tinder(n.)

“substância seca e inflamável”, especialmente fungos etc., que pega fogo facilmente com as faíscas de pederneira, vem do inglês antigo tynder, relacionado a tendan “acender”, do proto-germânico *tund- “ignitar, acender” (também presente no gótico tandjan, nórdico antigo tenda, tendra, sueco tända, alemão zünden “acender”), uma palavra de origem desconhecida.

Tind (verbo), teend, inglês médio tenden, agora obsoleto ou dialetal, era comum para “colocar fogo, acender, ignitar”; também usado de forma figurativa, “excitar, despertar” (século XII).

Entradas relacionadas

kindle(v.)

Por volta de 1200, a palavra cundel significava "incendiar, pôr fogo," provavelmente de uma origem escandinava semelhante ao antigo nórdico kynda "acender, iluminar uma fogueira," sueco quindla "acender," todas com origem incerta, + o sufixo frequentativo -le. O uso figurado (para sentimentos, paixões, etc.) surgiu por volta de 1300. O sentido intransitivo "começar a queimar, pegar fogo" é de cerca de 1400. Relacionados: Kindled; kindling.

Fontes modernas não o conectam ao latim candela. No sentido literal, o inglês antigo tinha ontyndan "acender, pôr fogo," de tendan "acender" (veja tinder). A palavra foi influenciada em sua forma, e às vezes em inglês médio em seu sentido, por kindel "dar à luz" (animais), "produzir, gerar" (c. 1200), de kindel (substantivo) "descendência de um animal, filhote," do inglês antigo gecynd (veja kind (substantivo)) + -el.

tinderbox(n.)

também tinder-box, "caixa onde se guarda o fogo e a pederneira prontos para uso," década de 1520, de tinder + box (substantivo); a extensão figurativa ou coloquial para qualquer coisa facilmente inflamável, especialmente "pessoa ou coisa 'inflamável'," é atestada desde a década de 1590.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " tinder "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "tinder"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of tinder