Publicidade

Significado de tower

torre; edifício alto; estrutura de fortificação

Etimologia e História de tower

tower(n.1)

No inglês médio, tour se referia a "um edifício alto em proporção à largura de sua base," geralmente independente, muitas vezes usado como fortificação ou prisão. A palavra vem do inglês antigo torr, que significa "torre, torre de vigia," e tem origem no latim turris, que designa "uma torre, cidadela, estrutura alta" (também fonte do francês antigo tor, século 11, francês moderno tour; espanhol e italiano torre, que significa "torre"). Acredita-se que essa palavra possa ter raízes em uma língua mediterrânea pré-indo-europeia.

No inglês, o termo foi ampliado, passando a designar qualquer estrutura alta ou massa elevada por volta do meio do século 14. É provável que também tenha vindo do francês antigo tur. A grafia moderna em inglês, com -w-, é atestada a partir de cerca de 1400.

Frequentemente, a palavra se refere especificamente à Torre de Londres, que já era chamada de The Tower por volta de 1100. Também designava um tipo de chapéu alto usado por mulheres, por volta de 1600 (embora o próprio chapéu tenha se tornado popular apenas no final desse século).

tower(v.)

Por volta de 1400, o verbo começou a ser usado com o sentido de "elevar-se alto, estender-se longe para cima", como no caso de uma torre (sugerido em towered); essa forma deriva de tower (substantivo) em sua grafia posterior. Também era utilizado para descrever o voo de falcões, significando "voar alto para mergulhar sobre a presa" (década de 1590), e para as cotovias, "elevar-se cantando" (década de 1640). No inglês antigo, havia os termos torrien e torrian, que significavam "ficar alto, elevar-se como uma torre."

tower(n.2)

"aquele que reboca," 1610s, substantivo agente formado a partir de tow (v.).

Entradas relacionadas

"puxar com uma corda," inglês médio touen, "arrastar ou puxar (algo) pela força," do inglês antigo togian "arrastar, puxar," do proto-germânico *tugojanan (também fonte do inglês antigo teon "puxar," frísio antigo togia "puxar para cima," nórdico antigo toga, alto alemão antigo zogon, alemão ziehen "puxar, arrastar, arrastar"), da raiz proto-indo-europeia *deuk- "conduzir" (também fonte do latim ducere "conduzir").

Especialmente "puxar através da água por meio de uma corda ou corrente" (final do século XIV, implícito em towing); o sentido geral mais antigo se tornou obsoleto; o sentido marítimo foi transferido para automóveis. Relacionado: Towed.

"torre que abriga um relógio," geralmente um grande com mostradores visíveis em todos os quatro lados, 1757, de clock (n.1) + tower (n.). Palavras mais antigas para isso eram clocher (século 14, do francês antigo), belfry.

Publicidade

Tendências de " tower "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "tower"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of tower

Publicidade
Tendências
Publicidade