Significado de turd

turd:

fezes; excremento; bosta

Etimologia e História de turd

turd(n.)

Médio Inglês torde, do Inglês Antigo tord "pedaço de excremento, esterco," do Proto-Germânico *turdam (também fonte do Médio Neerlandês torde "pedaço de excremento;" Antigo Nórdico tord-yfill, Neerlandês tort-wevel "besouro do esterco").

Dito em Watkins ser do PIE *drtom, particípio passado da raiz *der- "dividir, despir, descascar;" assim "aquilo que é separado ("arrancado") do corpo" (compare shit (v.) da raiz significando "dividir;" Grego skatos da raiz significando "cortar;" veja scatology).

Como um tipo de algo sem valor e vil, é atestado desde meados do século XIII. O significado "pessoa desprezível" é registrado desde meados do século XV.

A tord ne yeue ic for eu alle ["The Owl and the Nightingale," c. 1250]

A tord ne yeue ic for eu alle ["A tord não dou por vocês todos"]

Alle thingis ... I deme as toordis, that I wynne Crist. [Wycliffe, Philippians iii.8, 1382; KJV has "I count all things ... but dung, that I may win Christ"]

Todas as coisas ... Eu julgo como esterco, para que eu ganhe Cristo. [Wycliffe, Filipenses iii.8, 1382; KJV tem "Eu considero todas as coisas ... apenas esterco, para que eu possa ganhar Cristo"]

Entradas relacionadas

scatology(n.)

"literatura obscena," 1876, com -logy "tratado, estudo" + grego skat-, raiz de skōr (genitivo skatos) "excremento," do PIE *sker- "excremento, esterco" (origem também do latim stercus "esterco"), na ideia de "cortar;" veja shear (v.), e compare com shit (v.). Dicionários do final do século XIX também dão a ele um sentido de "ciência do excremento fóssil." Relacionado: Scatological (1886).

shit(v.)

O inglês antigo scitan vem do proto-germânico *skit- (que também originou o frísio setentrional skitj, o holandês schijten e o alemão scheissen). Sua raiz é o proto-indo-europeu *skei-, que significa "cortar, separar." A ideia por trás da palavra é a de "separação" do corpo (pense no latim excrementum, que vem de excernere "separar," ou no inglês antigo scearn "esterco, sujeira," que vem de scieran "cortar, aparar;" veja também sharn). Assim, é uma prima de science e conscience.

"Shit" não é um acrônimo. E também não é uma palavra recente. No entanto, ela se tornou um tabu por volta de 1600 e raramente aparecia em impressos (nem Shakespeare nem a versão King James da Bíblia a utilizam), e mesmo nas publicações "vulgares" do final do século XVIII, ela era disfarçada por traços. A palavra despertou a ira dos censores até 1922 (em "Ulisses" e "A Quarto Enorme"), escandalizou assinantes de revistas em 1957 (em uma história de Hemingway na Atlantic Monthly) e foi omitida de alguns dicionários até 1970 ("Webster's New World"). [Rawson]

Ela tem um uso extenso na gíria; o significado "mentir, provocar" é de 1934, enquanto "desrespeitar" vem de 1903. Veja também shite. Shat é uma forma humorística do passado, não etimológica, registrada pela primeira vez no século XVIII.

Expressar-se como shit bricks para "ficar muito assustado" é atestado em 1961. A ligação entre medo e defecação involuntária gerou expressões em inglês desde o século XIV (a imagem também aparece em latim) e provavelmente está por trás de scared shitless (1936).

Alle þe filþ of his magh ['maw'] salle breste out atte his fondament for drede. [ "Cursor Mundi," early 14c.]

Alle þe filþ of his magh ['maw'] salle breste out atte his fondament for drede. [ "Cursor Mundi," início do século XIV.]

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " turd "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "turd"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of turd