Etimologia e História de venerable

Por volta de 1400, em referência a Beda e aos pais da Igreja, o termo era usado para descrever alguém "digno de respeito e estima," e também se aplicava a Cristo, significando "digno de adoração religiosa." Ele vem do francês antigo venerable e do latim venerabilis, que significa "digno de reverência ou respeito." Essa palavra latina tem origem no verbo venerari, que quer dizer "adorar, reverenciar," e está ligada a venus (no genitivo veneris), que significa "beleza, amor, desejo." Essa raiz remonta ao PIE *wen- (1), que expressa a ideia de "desejar, almejar."

Como título, era usado para se referir a eclesiásticos, especialmente na Igreja Anglicana, onde designava arcediagos ou pessoas que haviam alcançado o primeiro grau de canonização. No uso mais geral, passou a significar "sagrado por uma combinação de associações religiosas, históricas ou outras de grande elevação," um sentido que se consolidou no final do século XV. Palavras relacionadas incluem Venerably e venerability.