Publicidade

Significado de veneer

folheado; camada superficial; aparência enganosa

Etimologia e História de veneer

veneer(n.)

"peça de madeira de uma qualidade escolhida colocada sobre um tipo mais comum para fazer a peça parecer mais bonita ou valiosa," 1702, do alemão Furnier, de furnieren "cobrir com uma lâmina, incrustar," do francês fournir "fornecer, realizar" (francês médio fornir "fornecer"), de uma origem germânica (compare com o alto alemão antigo frumjan "prover;" veja furnish). Do alemão para o francês, do francês para o alemão e, finalmente, para o inglês. O sentido figurado de "mera aparência externa de alguma boa qualidade" é atestado em 1868.

veneer(v.)

"sobrepor ou revestir (uma madeira inferior) com um tipo mais bonito ou mais fino," 1728 (anteriormente fineer, 1708), do alemão furnieren (veja veneer (n.)). Relacionado: Veneered; veneering.

Entradas relacionadas

Meados do século XV, o termo era usado para descrever a ação de "equipar, prover, preparar" algo, como um castelo, um navio ou uma pessoa. Também significava "fornecer soldados". Essa origem vem do francês antigo furniss-/forniss-, que é a forma do particípio presente de furnir/fornir, um verbo que significava "realizar, cumprir; equipar, prover" e que já era utilizado no século XII. Sua raiz remonta ao latim vulgar *fornire, uma variação de *fromire, que por sua vez vem do germânico ocidental *frumjan, que expressava a ideia de "movimento para frente, avanço". Essa mesma raiz é encontrada no alto alemão antigo frumjan, que significava "fazer, executar, prover". No proto-germânico, a forma era *fram-, que significa "para frente" (veja from). O significado mais geral de "prover" (algo) começou a ser utilizado na década de 1520. Já a acepção específica de "fornecer móveis para um cômodo ou casa" surgiu na década de 1640. Palavras relacionadas incluem Furnished e furnishing.

Raiz Proto-Indo-Europeia que forma preposições, etc., significando "para frente" e, por extensão, "na frente de, antes, primeiro, chefe, em direção a, perto de, contra," etc.

Forma tudo ou parte de: afford; approach; appropriate; approve; approximate; barbican; before; deprive; expropriate; far; first; for; for-; fore; fore-; forefather; foremost; former (adj.); forth; frame; frau; fret; Freya; fro; froward; from; furnish; furniture; further; galore; hysteron-proteron; impervious; improbity; impromptu; improve; palfrey; par (prep.); para- (1) "ao lado, além; alterado; contrário; irregular, anormal;" paradise; pardon; paramount; paramour; parvenu; pellucid; per; per-; percent; percussion; perennial; perestroika; perfect; perfidy; perform; perfume; perfunctory; perhaps; peri-; perish; perjury; permanent; permeate; permit; pernicious; perpendicular; perpetual; perplex; persecute; persevere; perspective; perspire; persuasion; pertain; peruse; pervade; pervert; pierce; portray; postprandial; prae-; Prakrit; pre-; premier; presbyter; Presbyterian; preterite; pride; priest; primal; primary; primate; primavera; prime; primeval; primitive; primo; primogenitor; primogeniture; primordial; primus; prince; principal; principle; prior; pristine; private; privilege; privy; pro (n.2) "uma consideração ou argumento a favor;" pro-; probably; probe; probity; problem; proceed; proclaim; prodigal; produce; profane; profess; profile; profit; profound; profuse; project; promise; prompt; prone; proof; proper; property; propinquity; prophet; prose; prostate; prosthesis; protagonist; Protean; protect; protein; Proterozoic; protest; proto-; protocol; proton; protoplasm; Protozoa; proud; prove; proverb; provide; provoke; prow; prowess; proximate; Purana; purchase; purdah; reciprocal; rapprochement; reproach; reprove; veneer.

É a fonte hipotética de/evidência para sua existência é fornecida por: sânscrito pari "ao redor, sobre, através," parah "mais longe, remoto, ulterior," pura "anteriormente, antes," pra- "antes, para frente, adiante;" avéstico pairi- "ao redor," paro "antes;" hitita para "fora de," grego peri "ao redor, sobre, perto, além," pera "através, além," paros "antes," para "de beside, além," pro "antes;" latim pro "antes, por, em nome de, em vez de," porro "para frente," prae "antes," per "através;" eslavo antigo pra-dedu "bisavô;" russo pere- "através;" lituano per "através;" irlandês antigo ire "mais longe," roar "suficiente;" gótico faura "antes," inglês antigo fore (prep.) "antes, na frente de," (adv.) "antes, anteriormente," fram "para frente, de," feor "a uma grande distância, há muito tempo;" alemão vor "antes, na frente de;" irlandês antigo air- gótico fair-, alemão ver-, inglês antigo fer-, prefixos intensivos.

    Publicidade

    Tendências de " veneer "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "veneer"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of veneer

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade