Publicidade

Significado de vise

morsa; prensa; dispositivo de aperto

Etimologia e História de vise

vise(n.)

No início do século XIV, a palavra era usada para se referir a "uma manivela, uma grua para levantar coisas," e vinha do anglo-francês vice, do francês antigo vis ou viz, que significava "parafuso." Essa origem remonta ao latim vītis, que significa "videira, broto de uma videira," ou seja, "aquilo que se enrola," derivado da raiz viere, que quer dizer "amarrar, torcer" (proveniente da raiz proto-indo-europeia *wei-, que significa "virar, torcer, dobrar").

A partir de cerca de 1500, a palavra passou a designar "ferramenta de aperto com duas garras unidas por um parafuso," usada para segurar um objeto firmemente no lugar enquanto se trabalha nele.

Na língua média inglesa, também era utilizada para descrever dispositivos como um parafuso ou manivela para dobrar uma besta ou catapulta; o suporte de uma escada em espiral; o parafuso de uma prensa; e um laço torcido para prender uma capuz sob o queixo.

Entradas relacionadas

"ferramenta para segurar," veja vise.

"anel plano para vedar juntas ou segurar porcas," meados do século 14, geralmente considerado um substantivo agente de wash (verbo), mas a conexão de sentido é difícil, e o substantivo pode derivar em vez disso do ancestral do francês vis "parafuso, morsa" (veja vise).

também weiə-, raiz proto-indo-europeia que significa "virar, torcer, dobrar," com derivados que se referem à flexibilidade ou à ligação. 

Pode formar todo ou parte de: ferrule; garland; iridescence; iridescent; iris; iridium; vise; viticulture; wire; withe; withy.

Também pode ser a fonte de: Avestan vaeiti- "salgueiro;" grego itea "salgueiro," iris "arco-íris;" latim viere "dobrar, torcer," vitis "videira;" lituano vytis "ramo de salgueiro;" antigo irlandês fiar, galês gwyr "dobrado, torto;" polonês witwa, galês gwden "salgueiro," russo vitvina "galho, ramo;" inglês antigo wir "metal estirado em um fio fino." 

    Publicidade

    Tendências de " vise "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "vise"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of vise

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade