Publicidade

Significado de wheatear

pássaro da família dos chats; ave migratória com plumagem distinta; orelha de trigo

Etimologia e História de wheatear

wheatear(n.1)

Tipo de pássaro abundante no Velho Mundo, o stone-chat, década de 1590, uma formação de palavra a partir de white-ears, que significa "orelhas brancas" (veja white + arse). Diz-se que recebeu esse nome por causa das suas marcas de cor; compare com o nome francês do pássaro, cul-blanc, que significa literalmente "rabo branco."

wheatear(n.2)

também wheat-ear, "uma espiga de trigo," no início do século XV, whete-ere; veja wheat + ear (n.2).

Entradas relacionadas

"nádegas, parte traseira de um animal," em inglês antigo ærs "cauda, traseiro," do proto-germânico *arsoz (também fonte do baixo saxão, alto alemão antigo, nórdico antigo ars, médio holandês ærs, alemão Arsch "nádegas"), da raiz proto-indo-europeia *ors- "nádega, parte de trás" (também fonte do grego orros "cauda, traseiro, base da coluna vertebral," hitita arrash, armênio or "nádega," irlandês antigo err "cauda").

Expressão hang the arse "ser relutante ou demorado" data da década de 1630. O inglês médio tinha arse-winning "dinheiro obtido por prostituição" (final do século XIV). A expressão arse over tip é atestada em 1884, junto com a alternativa arse over tit.

Every scrap of Latin Lord Edgecumbe heard at the Encaenia at Oxford he translated ridiculously; one of the themes was Ars Musica : he Englished it Bumfiddle. [Horace Walpole to the Countess of Upper Ossory, Aug. 9, 1773]
Todo o latim que Lord Edgecumbe ouviu no Encaenia em Oxford ele traduziu de forma ridícula; um dos temas era Ars Musica: ele traduziu como Bumfiddle. [Horace Walpole para a Condessa de Upper Ossory, 9 de agosto de 1773]

"parte do grão do milho," do inglês antigo ear (West Saxon), æher (Northumbrian) "espiga, espiga de grão," do proto-germânico *akhuz (origem também do holandês aar, alto alemão antigo ehir, alemão Ähre, nórdico antigo ax, gótico ahs "espiga de milho"), da raiz proto-indo-europeia *ak- "ser afiado, erguer-se (para fora) em um ponto, perfurar" (origem do latim acus "palha, casca de milho," grego akoste "cevada").

Publicidade

Tendências de " wheatear "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "wheatear"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of wheatear

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "wheatear"
Publicidade