Significado de arse

arse:

bunda; traseiro; nádegas

Etimologia e História de arse

arse(n.)

"nádegas, parte traseira de um animal," em inglês antigo ærs "cauda, traseiro," do proto-germânico *arsoz (também fonte do baixo saxão, alto alemão antigo, nórdico antigo ars, médio holandês ærs, alemão Arsch "nádegas"), da raiz proto-indo-europeia *ors- "nádega, parte de trás" (também fonte do grego orros "cauda, traseiro, base da coluna vertebral," hitita arrash, armênio or "nádega," irlandês antigo err "cauda").

Expressão hang the arse "ser relutante ou demorado" data da década de 1630. O inglês médio tinha arse-winning "dinheiro obtido por prostituição" (final do século XIV). A expressão arse over tip é atestada em 1884, junto com a alternativa arse over tit.

Every scrap of Latin Lord Edgecumbe heard at the Encaenia at Oxford he translated ridiculously; one of the themes was Ars Musica : he Englished it Bumfiddle. [Horace Walpole to the Countess of Upper Ossory, Aug. 9, 1773]

Todo o latim que Lord Edgecumbe ouviu no Encaenia em Oxford ele traduziu de forma ridícula; um dos temas era Ars Musica: ele traduziu como Bumfiddle. [Horace Walpole para a Condessa de Upper Ossory, 9 de agosto de 1773]

Entradas relacionadas

arsehole(n.)

Por volta de 1400, arce-hoole; veja arse + hole (substantivo). No inglês antigo, o latim anus era traduzido como earsðerl, que significa literalmente "thrill do traseiro," com thrill (substantivo) no seu sentido original de "buraco" (compare com nostril).

arse-smart

também ars-smart, a erva Persicaria hydropiper (anteriormente Polygonum hydropiper), início do século 14, derivada de arse + smart (substantivo) no sentido de "dor". Essa erva também era chamada antigamente de culrage (início do século 14) e agora é frequentemente conhecida como smartweed (1786).

O nome arse smart é uma tradução direta do francês antigo cul rage, que vem do francês antigo cul (veja tutu) + rage (veja rage), supostamente do latim culli rabies, mas esse termo aparentemente não é atestado. A palavra francesa pode ser uma etimologia popular.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " arse "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "arse"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of arse