*dheigw- 的詞源

“fasten, join, attach”（繫緊，連接，附加），源於1530年代的中世紀拉丁語 affixare，是拉丁語 affigere（過去分詞 affixus）的頻率形式，意爲“繫緊，附加”，由 ad “到”（見 ad-）和 figere “固定”（源自 PIE 詞根 *dheigw- “粘，固定”）組成。

據 OED 所述，該詞最初由蘇格蘭作家使用，因此可能直接源自法語 affixer，這是舊法語 afichier（現代法語 afficher）的臨時重拉丁拼寫，源自拉丁語動詞的中世紀拉丁語變體。英語中的舊形式是 affitch（中古英語 afficchen，14世紀後期），源自舊法語 afichier。相關詞彙： Affixed； affixt； affixing。

“a cross or representation of a cross with the crucified figure of Christ upon in,” 早在13世紀就出現了，源自於古法語 crucefix（12世紀，現代法語爲 crucifix），源自拉丁語 cruci fixus “（一個）被釘在十字架上的人”（參見 crucify）。