dig 的詞源

中古英語 delven，源自古英語 delfan “挖掘，用鏟或其他工具翻轉，挖掘”（第三類強動詞； 過去式 dealf，過去分詞 dolfen），普通的西日耳曼語（同源詞：古撒克遜語 delban，荷蘭語 delven，中古高地德語 telben “挖掘”）。這可能來自於一個 PIE 詞根 *dhelbh-（源頭還包括立陶宛語 delba “撬棍”，俄語 dolbit', 捷克語 dlabati，波蘭語 dłubać “鑿子”； 俄語 dolotó，捷克語 dlato，波蘭語 dłuto “鑿子”）。

14世紀至16世紀出現了弱變化。比喻意義上的“進行艱苦或持續的研究”始於15世紀中葉。相關詞彙： Delved； delving; delver。

古英語 dic “壕溝，溝渠； 帶有壕溝的土堤； 護城河，挖掘的水道”，源自原始日耳曼語 *dikaz（源頭還包括古諾爾斯語 diki “溝渠，魚塘”，古弗裏西亞語 dik “堤壩，土堆，水壩”，中古荷蘭語 dijc “土堆，水壩，池塘”，荷蘭語 dijk “水壩”，德語 Deich “堤壩”），源自印歐語根 *dheigw- “刺穿； 固定，扎牢”。意義演變是“將鏟子等插入”地面，因此，“挖掘”，因此“挖掘的洞或其他產品”。

這是在英格蘭南部產生 ditch（n.）的詞語的北方變體。起初是“挖掘”，後來應用於挖掘溝渠或運河時挖出的土堤或土坎（15世紀晚期），這種意義的發展與許多語言中的同源詞相似，儘管在荷蘭語和弗裏西亞語中自然發生得更早。從1630年代開始，特指“用於防止低地被洪水淹沒的土堤或土坎”。在地質學中，“填充有後來物質的岩石垂直裂縫”（1835年）。