Ms. 的詞源

"手寫的書籍、紙張或其他文獻，用墨水、鉛筆等手寫而成，與印刷品區別開來，尤指在印刷技術使用之前所寫的文獻"，約於1600年左右出現，早在1590年代其作爲形容詞時表示“手寫的，手工書寫的，非印刷的”，源自中世紀拉丁語“manuscriptum”，意爲“手寫文獻”，源自拉丁語“manu scriptus”，意爲“手寫的”，由“manus”（源自 PIE 詞根“*man-（2）”手）的與格形式“manu”和“scriptus”（中性形式“scriptum”），過去分詞爲“scribere”（源自 PIE 詞根“*skribh-”“切割”）。縮寫形式爲“MS”，複數形式爲“MSS”。相關詞彙： Manuscriptal。

古英語 missan “未擊中，錯過（標記）； 未達到目標； 逃脫（某人的注意）”，源自原始日耳曼語 *missjan “走錯路”（源頭還包括古弗裏西亞語 missa，中古荷蘭語，荷蘭語 missen，德語 missen “錯過，失敗”），源自 *missa- “以改變的方式”，因此“異常，錯誤”，源自 PIE 詞根 *mei-（1）“改變，走，移動”。受同源的古諾爾斯語 missa “錯過，缺乏”強化或影響。相關： Missed； missing。

“未能找到”（某人或某物）的意義到12世紀末。意思是“未能注意，察覺或觀察”始於13世紀初。意思是“未能達到或獲得自己想要的”始於13世紀中期。感覺“感到遺憾地察覺到（某物或某人）的缺席或失去”始於公元1300年左右。意思是“省略，遺漏，跳過”始於14世紀中期。意思是“逃脫，避免”始於1520年代。

“未能準時到達”始於1823年； 在比喻意義上“爲時已晚”中的 miss the boat 始於1929年，最初是航海俚語。在1929年之前， miss out (on) “未能獲得”。